over afterwards如何理解

When she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural.

老师,over afterwards,它们俩都是副词吗?它的语法成分如何理解?


请先 登录 后评论

最佳答案 2018-01-03 21:14

When she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural.

老师,over afterwards,它们俩都是副词吗?它的语法成分如何理解?

【答】over 和afterwards,没有任何关系,你为什么硬要拼凑到一块呢?

over 跟thought 有关,副词over 表示“反复;多次”之意,thought over 的意思就是“不止一次地去想”,引申为:“思考,考虑”。afterwards 是个时间副词,意为“后来”。

我觉得,你的学习方法不对头,思路也有问题,为何把两个不相干的词语放在一起去 think over 呢?本来看到thought over 这个词组,应马上想到是“思考”之意。afterwards 指“后来”经过思考,当时没来得及考虑。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

同意刘老师解答:

(1)think over 是一个短语动词作谓语,意思,仔细考虑; 重新考虑; 掂掇; 忖量,反复考虑

Phrasal Verb仔细考虑;认真思考 (英文解释:If you think something over, you consider it carefully before making a decision.)

She said she needs time to think it over.

她说,她需要时间好好想一想。

I suggest you think over your position very carefully.  

我建议你认真考虑一下你的处境。

Think over the matter and then make a decision.  

这件事情斟酌斟酌再定.

I must think over this, I have known for years that it was in the cards.  

我得仔细考虑考虑,许多年来, 我就知道这是可能的.

(备注:动词+副词构成短语动词,如果宾语为代词必须放在中间,如果是名词,中间和后面都可以。)

(2)afterwards 是一个时间副词作时间状语,意思“后来, 然后,后来地;  之后;”

adv/(某个事件或已提及的时间)之后英文解释: If you do something or if something happens afterwards, you do it or it happens after a particular event or time that has already been mentioned.)

Shortly afterwards, police arrested four suspects.

之后不久,警方逮捕了4名嫌犯。

James was taken to hospital but died soon afterwards

詹姆斯被送往医院,但随后不久就死了。

Suffice it to say that afterwards we never met again.  

简单地说,此后我们再也没有见过面。

She wondered where they were going to rendezvous afterwards.  

她想知道之后他们要去哪里约会。


请先 登录 后评论
黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

When she thought it over afterwards, it occurred to her that she ought to have wondered at this, but at the time it all seemed quite natural.

老师,over afterwards,它们俩都是副词吗?它的语法成分如何理解?

【答】thought it over (thought over是“动词+副词”型短语);afterwards 是副词,作时间状语,意思是“后来”。不能把over afterwards放在一起分析。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,4827 浏览
  • ruiqiang 提出于 2018-01-02 16:23

相似问题