登记用 register 可以。此时 register 为不及物动词。一般用于在正式的表格中填写自己的姓名及其它信息。比如选举、学习、入住宾馆等。国内有些展览、婚礼等也要求来宾签名或登记。用 register 也无可非议。不过 visitors 只适用于展览，不适合婚礼。guests 则适合婚礼，不适合展览。要根据具体情况选用。guests 或 visitors 可以理解为呼语，也有人认为是第三人称祈使句。因此，我认为只要根据具体场合选用 vsitors 或 guests，这个句子还是可以的。