请问专家：不定式to do 和动名词 doing 在做主语时，它们语义上有什么区别？

【答】(1) 在非正式英语中，动名词比不定式更常用。例如：Smoking cigarettes can kill you . 抽烟会使你丧命。（比 To smoke  can kill you 自然）（摘自《牛津英语用法指南》第三版293.3） (2)表示比较抽象的一般的行为时，多用动名词；在强调某次具体行动时，多用不定式。例如:Refusing invitations is not always easy.拒绝邀请并不总是容易的。 He said,"Do come."it was imporssible to refuse .他说：“可一定要来呀。”拒绝是不可能的。 （3）在“It is no use / good ...”和“There is no use / good ...”句型中，主语通常用动名词，很少（但不是绝对不能）用不定式。(4)如果表语是不定式，主语一般也用不定式；如果表语是动名词，主语一般也用动名词。例如：Seeing is believing ./ To see is to believe . 眼见为实。 (5) 有时，用动名词或者不定式都可以。例如：It is dangerous playing [to play] with fire . 玩火是危险的。