find可接双宾语吗？

动词find后面可接双宾语吗？即能不能用于 find sb sth这样的句型。好像一般是用find sth for sb。如：
He helped to find the key for me. 他帮我找到了钥匙。
此句也可以这样说吗？
He helped to find me the key.

find可以有两个宾语（间接宾语和直接宾语），也可以接宾语加补足语。如：

Would you find me a carton? 你替我找一个纸箱来好吗？

由于find可接宾语加补语，所以有的句子有两种译法。如：

I"ve found him a good assistant. 我替他找了一个好助手。/ 我发现他是一个好助手。

为了避免误译，人们常把第一个意义用I've found a good assistant for him.来表达。

曾克辉 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 2014-09-22 18:19

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈天一 2014-09-22 18:26

谢谢曾老师的解答！原来还有“间接宾语+直接宾语”和“宾语+宾补”的区别啊！分析得太好了，谢谢，谢谢！