on Sunday与on Sundays的区别 - 柯帕斯英语网

He was left alone on Sundays when both parents worked. 星期天父母都在上班，他独自在家。

这个句子为什么用 on Sundays，而不是用 on Sunday？用单数与复数有什么讲究吗？

同意刘老师的看法，这两个句子意思基本一样。

但这并不意味着 on Sundays 与 on Sunday 没有区别。

单数形式的 on Sunday 既可以表示特定的某个星期天，也可以表示经常性的在星期天；而复数形式的 on Sundays，则只表示经常性的在星期天，而不表示特定的某个星期天。如：

The rebel army attacked on Sunday. 周日叛军发起攻击。（此句指特定的某个星期天，只能用单数形式的 on Sunday）

More often than not, he goes to church on Sunday. 他往往星期天去教堂。（此句暗示经常性，也可以换成 on Sundays）

沅老师 - 英语教师

擅长：词法问题,句法问题,英语考试 | 采纳率 90% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

on Sunday 和 on Sundays 可谓同义，皆意谓“每逢星期日”，如：

(1)They go to church on Sunday ( 或 on Sundays).

但 on Sunday 有时并不 = on Sundays ，而是意味着“说话时的前一个星期日或说话时的后一个星期日”，如：

(2)He arrived on Sunday .（指说话时的前一个星期天）

(3)He'll arrive on Sunday .（指说话时的后一个星期天）

（以上摘自《薄冰英语用法问答1144例》）

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编 1秒前

擅长：语法理论,语言学,文化背景

意思基本一样，复数可能强调“次数多、频率高”的概念。