Seeing it is going to rain, Mother told me to send a raincoat to my father, who is working in the field.

【答】这个句子本身没有语法错误。如果忽略语境要求的话，这个句子意思上也没有错误。

【翻译】眼看就要下雨了，妈妈叫我派人送雨衣给父亲，他正在地里干活。

上句的意思是，妈妈叫我派一个人去送雨衣（我自己不去，我只负责安排别人去做，例如让我弟弟去）。因为send a raincoat to my father 的意思是：ask someone to take a raincoat to my father。

如果叫我亲自送雨衣，就要改为：Mother told me to take a raincoat to my father.

网友还记得这个词组吗：I will send for the doctor. 我要派人去请医生。

send for the doctor 的意思是send sb. for  the doctor，for 表示目的。

【说明】中国学生对于send 的用法很容出错，往往误解为“主语自己去送”，实际是“主语派别人去送”。

“如果忽略语境要求的话，这个句子意思上也没有错误。”——不知道曹老师看见了没？只是解答的方式不同，道理都是一样，可谓殊途同归。把send 放入更大的语境中，承认它正确，比直接否定它效果更好。