(1)belong to 属于；归…所有

The house had belonged to her family for three or four generations.

这套房子归她们家有三四代人了。

(2)与…有关；是…的一部分

The handwriting belongs to a male.

这是男性的笔迹。

They established that the body belonged to a 15-year-old girl.

他们确定这是一具15岁女孩的尸体。

(3)是…的成员；属于（某团体）

I used to belong to a youth club.

我过去是一个青年俱乐部的成员。

(4)属于（某个类别、类型或群体）

The judges could not decide which category it belonged in.

评委们无法判定它属于哪一类。

I realized that he and I belonged to different worlds.

我意识到我和他不是一路人。

(5)源于，来自于（某个时代）

The pictures belong to an era when there was a preoccupation with high society.

这些画出自一个人人向往上流社会的时代。

(6)（权利）属于（某人）

but the last word belonged to Rosanne.

但是最终决定权在罗莎娜手里

(7)以…为特点；以…为特征

The future belongs to democracy.

未来属于民主。

(8)（孩子）是…的，为…所拥有（或监护）

He deduced that the two children belonged to the couple.

他推断这俩小孩是这对夫妇的。

(9)属于彼此（恋人用来表示亲密关系）

I really think that we belong together...

我真的觉得我们属于彼此。

He belongs with me.

他是我的。

(10)归属于（某地或某一情形）

You don't belong here...你不属于这里。

This piece really belongs in the concert hall.

这曲子很适合在音乐厅演奏。

I'm so glad to see you back where you belong.

我真高兴看到你又回到了属于你自己的天地。

They need to feel they belong.

他们需要有归属感。