Even though he didn't catch a fish sometimes, he still loves fishing

Even though he doesn't catch a fish sometimes, he still loves fishing.

请问sometimes是否可以在过去时使用？

以上两句话哪句是对的？为什么？

谢谢谢！

Even though he didn't catch a fish sometimes, he still loves fishing. （错）

Even though he doesn't catch a fish sometimes, he still loves fishing.（正）

sometimes 是个表示动作频度的副词，用于过去时态或现在时态均可。

但是在一个主、从句里面，主句和从句的时态，要做到呼应或一致。如果从句是过去时，主句是现在时，在逻辑上就无法形成让步关系：“尽管他过去有时没钓到鱼，但他现在还是喜欢钓鱼。”

要么改为都是过去时：Even though he didn't catch a fish sometimes, he still loved fishing.

要么都是现在时：Even though he doesn't catch a fish sometimes, he still loves fishing.

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

第二句正确。第一句错误在于从句和主句的时态不一致。过去和现在没有必然的联系。将主句改为一般过去时就可以了。

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

sometimes可以与过去时连用。例如：Queues were sometimes a quarter of a mile long. 队伍有时有1/4英里长。（摘自《外教社柯林斯高级英语用法词典》）