关于比较结构中as的词性的问题

  请看这句话:They might meet the same fate as the dead rat if they lost the war against the spiders.这里的as是连词还是介词呢?如果是连词,可否理解为as the dead rat后省略了do呢?以此类推,是否比较结构引导比较对象的最后一个as都是既可看作连词又可看作介词(在引导对象后无动词时)呢?

请先 登录 后评论

最佳答案 2017-09-14 17:31

引导比较状语从句时,as和than的语法作用完全一样。所有词典都注释这时的as和than是连词。由于比较状语从句存在大量的省略现象,经常省略得只剩下一个名词,有人会误以为as和than可以是介词,于是在as和than后面用宾格的人称代词。由于英语为母语的人中有相当比例的人使用宾格人称代词,因此词典就将as和than收录为介词(指比较结构),但也仅限于后接宾格人称代词时,才承认as和than是介词。如果as和than后接的是名词,则认为其仍是连词,省略了从句的成分。绝大多数语法书认为将比较结构的as和than用作介词是非正式语体,正式语体应该避免。

但由于连词是虚词,是不作句子成分的,而as和than在引导比较状语从句时都必须在从句中作成分,这与连词的定义式矛盾的,而词典和语法书均未对此作出合理的解释。我在答疑网就than引导比较从句时是什么词性谈了自己的看法,http://ask.yygrammar.com/q-23051.html(as与than完全相同),认为than是一个代词或副词,必须在从句中作成分,可以排除than为连词,除非有语法书或词典给连词重新定义。但than和as应该叫作什么代词、什么副词?在没有更合适的名词可用之前,不妨称其为比较代词和比较副词(关系代词、关系副词引导关系分句,比较代词、比较副词引导比较分句)。认识到as和than的代词或副词的词性,就知道as,than必须在从句中作成分,就不会说出或写出下面错误的句子:

Tom is as tall as John is tall. Tom is taller than John is tall. 这两个错误的句子出现在无数多的英语教材中,用来解释比较从句的省略成分的还原。而实际英语中绝对没有这样的句子。因为as和than已经在从句中做了表语,再没有位置留给tall了。之所以连英语教材都会出现这样的错句,就是受了词典将as, than标注为连词,误以为它们在从句中不做成分二导致的。因此,了解as,than的代词和副词词性,对于学习英语者来说是很有必要的。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 3 关注
  • 3 收藏,3714 浏览
  • zhenghuosheng 提出于 2017-09-13 17:33

相似问题