The new CCTV Tower is 234 metres tall with 52 floors above ground.

这个with短语在句子中怎么分析成分呢？有的老师讲这里应该看做上文 tall 的状语，我的问题是，我们可不可以把其分析为上文整个表语234 meters tall 的同位语呢？从而使得该表语的部分内容（该电视塔包括地上部分和地下部分）具体化形象化。

【答】张老师提出的这个问题很好，值得讨论。以下是我个人的看法：

1. 首先判断with 52 floors above ground是个什么结构？——这是比较典型的with复合结构：“with + 宾语 + 介词短语”。

2. 我比较赞同“状语”的说法，“with复合结构”修饰整个表语234 meters tall部分，不单单是形容词tall。至于状语叫什么名称，则要看它跟234 metres tall的关系，我觉得把它看作“补充性状语”或“解释性状语”比较好。意思是，“在地上有52层楼”是进一步补充、形象说明“234米高”的，但“52层楼”不能是“234米高”的替换说法，因为前者只是“形象性描述”，后者才是“具体的高度”。严格意义上说，52层楼并不等于234米高（因为楼层的高度没有具体规定，按3米计算，还是4米计算？）。

3. 从with复合结构的语法功能看，主要是作状语，有时可以作定语，但似乎无法充当“同位语”。

4. 一般而言，同位语在词性上应该是一致的，即便是某个名词的同位语从句也是名词性的。我觉得，with复合结构无法作形容词的同位语。