1 With复合结构中现在分词的含义

With+名词/代词+现在分词(短语),这一类型的With复合结构中的现在分词表示逻辑主语的主动性还是进行性,还是二者兼具?还是根据具体情况来断定?谢谢各位老师。


请先 登录 后评论

最佳答案 2017-09-05 15:42

这要区分动态动词和静态动词。动态动词表示事件的发生,事件的发生有结束和未结束之区分,现在分词表示的事件通常是未结束的,也就是说在进行的。关键之处是现在分词的动作至少在一个点时间上和谓语动作或状态具有时间上的同时性。静态动词表示存在着的状态,其词汇本身没有结束意义,始终都是存在着的,无所谓是否进行。无论动态动词还是静态动词的现在分词和逻辑主语永远都是主动关系。因此,现在分词作成分,要从两个方面理解:一、分词的动作或状态和谓语的动作或状态一定具有至少点时间上的同时性。二、现在分词总是表示主动意义。这种情况不仅是在with复合结构中,在其它位置作其它成分的现在分词都是一样的。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

现在分词的基本特征是:既表主动,又表进行。这两个基本特征,有时候在句中可以同时体现出来,也就是你所说的“二者兼具”。例如:

He sat over there, reading a story book. 他坐在那儿,正在读小说。

reading a story book:既表主动(逻辑主语He发出reading 的动作),又表进行(正在读书)。

The men working on the construction site are all from the rural areas. 在这个建筑工地上作业的工人都来自农村地区。

working on the construction site:既表主动(逻辑主语The men 发出working 的动作),又表进行(正在作业)。

但在很多情况下,现在分词只表主动,不表进行!

例如:终止性动词、认知类动词的现在分词,一般不表示进行。如果改为从句的形式,是不会用进行时态的。例如:

Hearing the exciting news (When we heard ...), we jumped with joy. 听到这个令人振奋的消息时,我们高兴地跳了起来。

Seeing the old photos (When I saw...), I remembered my childhood. 看到这些老照片时,我想起了我的童年。

Not knowing her address or phone number (Because we didn’ know...), we couldn't get in touch with her. 由于不知道她的地址或电话号码,我们无法与她取得联系。

还有一些情况,要具体情况具体判断。例如:

1. The playground lying in the west of the shcool is very large. (现在分词lying不表进行)

(lying in the west of the shcool = which lies in the west of the shcool)

2. They came acorss a man lying on the ground. (现在分词lying 表进行)

(lying on the ground = who was lying on the ground.)

同理,with复合结构中的现在分词,也是表主动,但不一定表进行。也要具体情况具体分析:

With prices going up so fast, we can't afford luxuries. 由于价格迅猛上涨,我们买不起高档商品。(现在分词表进行)

Mary felt very shy with so many eyes looking at her. 那么双眼睛在看着,玛丽感到害羞。(现在分词表进行)

He kept the money with no one knowing where it was. 他把钱放在了没有人知道的地方。(现在分词不表进行)

With the boy leading the way , the old man had no trouble finding his old friend’s house. 由于有小男孩给他引路,这位老人毫不费力地找到了他老朋友的家。(现在分词不表进行。设想一下:家都已经找到了,引路这个动作也就结束了。)

 

 


请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

with+宾语+现在分词结构中

A:如果分词为动态动词,则表示“主动且进行”

B:如果分词为静态动词,则只表示“主动”


复合结构“with+宾语+宾语补足语”是一个很有用的结构,它在句中主要用作状语,表示伴随、原因、时间、条件、方式等;其中的宾语补足语可以是名词、形容词、副词、现在分词、过去分词、不定式、介词短语等。

(1) with+宾语+形容词

He often sleeps with the windows open. 

他常开着窗睡觉。

Don’t speak with your mouth full. 

不要满嘴巴食物说话。

(2) with+宾语+ 副词

He stood before his teacher with his head down. 

他低着头 站在老师面前。

He was lying on the bed with all his clothes on. 

他和衣 躺在床上。

(3) with +宾语+ 介词短语

She said good-bye with tears in her eyes. 

她含着眼泪说了声再见。

The man was asleep with his head on his arms. 

这个人头枕着胳膊睡着了。


(4) with+宾语+现在分词

He fell asleep with the lamp burning. 

他没熄灯就睡着了。

I won’t be able to go on holiday with my mother being ill

因为妈妈有病, 我无法去度假。


(5) with +宾语+ 过去分词

He sat there with his eyes closed. 

他闭目坐在那儿。

All the afternoon he worked with the door locked. 

整个下午他都锁着门在房里工作。


(6) with +宾语+ 动词不定式

I can’t go out with all these clothes to wash. 

要洗这些衣服, 我无法出去了。

With such good cadres to carry out the Party’s policy we feel safe. 

有这样的好干部执行党的政策, 我们感到放心。

(7) with +宾语+ 名词

He died with his daughter yet a schoolgirl. 他去世时,女儿还是个小学生。

 


请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 3 收藏,9867 浏览
  • xiaofeng 提出于 2017-08-28 12:10

相似问题