as Horowitz would have用法的疑问

老师好，句子如下：

He played the piano as Horowitz would have.

不太理解 would have 是什么意思。

查了语法，解释是 would have 是本来会做。感觉不太适合这里。

He played the piano as Horowitz would have.

as Horowitz would have played if he had been alive. As引导方式状语从句，从句是虚拟语气，省略了实意动词played。Horowitz是已故俄罗斯著名钢琴家，因此从句隐含了虚拟条件句if he had been alive.

译文：他弹起钢琴来就像是霍罗威茨在演奏。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答