My father has been _____ director of sales and marketing for about 10 years.
这里要填冠词吗?要注意director后面有定语修饰。
刘老师说的是对的。语法书对此有论述。如章振邦《新编高级英语语法》283页说:用作宾语、补语(表语、宾语补足语)和同位语表示独一无二的职位或头衔的名词之前,通常用零冠词表示特指,接近于定冠词的作用。例如:
Who is (the) captain of your team?
John was elected monitor of the class.
They elected John (the) chairman of the committee.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
我认为:本句加定冠词或不加任何冠词,都正确。of 后面的部分起限定作用,说明director 的职权范围:“销售和市场总监”,这个与有无定冠词没有关系。
众所周知,先有了语言,才有了总结语言的规则。语言在发展,语法规则不是一成不变的。所以,在语言运用中,也不要太约束了自己。
在实际语言中,一个部门的负责人之前,加不加定冠词都可以。但不能加不定冠词,因为一个部门只有一个负责人(正职)。我觉得,加定冠词是完全可以的,因为这个职务是特定的,独一无二的。至于在唯一职务前为何使用零冠词,除了表达简练外,可能是“官本位”的思维在语言中的体现?不得而知。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!