学英语要注意惯用。英语不说last evening,说last night. 同样，说yesterday evening, 不是yesterday night. 这没有道理可讲，只能积累。我经常看到有的网友，包括一些老师，似乎把英语当数学那样来找公式套，有时是行不通的。往往解释一个现象时也是牵强附会。英语千变万化，换一个说法可能就不行，而非母语的人无法辨别。只有多积累，培养语感。

yesterday evening用得最多、最普通。偶尔有人用last evening，但建议你不要模仿。如：

this[yesterday, last] evening [用作状语]今天[昨天]晚上《现代英汉综合大辞典》

We had an animated discussion over current events last evening.昨天晚上我们热烈地讨论时事。《简明英汉词典》

They went to a movie last evening.

同意Donna

在正式文体表达中

(1)last 与 night搭配

He never made it home at all last night.

他昨晚根本没回家。

15. Last night he was being held in solitary confinement in Douglas jail.  

昨晚他被单独监禁在道格拉斯的监狱里。

Two men were helping police with their inquiries at Salisbury last night.  

两名男子昨天夜里在索尔兹伯里接受了警方盘问。

(2)yesterday与evening搭配

I got a call from him late yesterday evening.  

昨天深夜我接到他的电话。

The children sat up late watching TV yesterday evening.  

昨晚孩子们看电视看到很晚才睡.

The people in the room overhead were very noisy yesterday evening.  

昨晚在楼上那个房间的人很吵.

My father asked me about my studies yesterday evening.  

昨天晚上父亲询问我的学习情况.

(3)但是在非正式文体中，也出现last 和evening搭配使用

we had a buffet supper last evening .

昨天晚上 , 我们吃了一次自助晚餐.

yesterday / tomorrow / morning，afternoon，evening 通常不用 last 和 next。

last night, yesterday evening这是习惯用法，没有硬性的语法规定，但是说反就错了。