【与曹老师商榷】

针对您下面的这段论述，我提出不同的看法。

不定式作定语都是后置定语，并且都与被修饰名词在逻辑上有一定的关系，如主谓关系，动宾关系（动词不及物时需要借助介词）、动状关系（限于少数名词 time, way, place 等）和同位关系。由于多数语法书已经先入为主的把不定式后置修饰名词都称为定语，于是就有了不定式作定语，表示同位关系这种说法。当然如果一开始就说名词后的不定式，有的是定语，有的是同位语，那么作定语的不定式就没有同位关系了。如果你在网上搜索，就会发现，像 the plan to rebuild the bridge 这类的不定式，有人称为不定式作同位语，有人称是不定式作定语表示同位关系，指的是一回事。80年代的语法书多称其为不定式作定语，表示同位关系。当然叫同位语应该更准确。这仅仅是一个习惯问题。

▲我认为，在现实语言中，不定式(短语)用在名词之后作定语，这是一个大的概念。语法学在总结其规律的基础上，根据该名词与不定式的逻辑关系，又细分出几种关系。这几种关系属于定语的“子概念”。

不定式作定语跟被修饰词可能存在的关系：

(1) Mary was the first girl to work out the problem.

(2) John said he had an important meeting to attend.

(3) He hopes to be offered a job to drive for a boss. 

(4) Spring is the season to fly kites.

以上4句，虽然都是不定式作定语，但被修饰词与其之间的关系却不尽相同。

第一句：the first girl 和to work out the problem 是“主谓关系”。

第二句：to attend 和an important meeting 是“动宾关系”。

第三句：to drive for a boss 和a job 是“同位关系”。

第四句：to fly kites 和the season 是“动状关系”。（所谓动状关系，意思是不定式的动作是在这个season 表示的时间里发生，the season 看作不定式动作发生的时间状语。）

▲ 尤其对您下面的几个说法，我不敢苟同：

1. 由于多数语法书已经先入为主的把不定式后置修饰名词都称为定语。

——“动词不定式作定语”，这是客观存在的语言现实。不存在先入为主的问题，语法书在总结该语言现象时，是很客观和准确的。

2. 当然如果一开始就说名词后的不定式，有的是定语，有的是同位语，那么作定语的不定式就没有同位关系了。

——“有的是定语，有的是同位语”，您把上述4种关系中的“同位关系”，单独分离出来，看作另外的一种成分“同位语”，而其他3种则是定语，这就犯了把总概念和子概念对等并列起来的逻辑错误。语法创新——不等于否定，也不在于用的术语是否新颖。

3. 当然叫同位语应该更准确。

——如前所述，怎么会更准确呢？

【特别说明】我知道，曹老师的一些观点，是在探讨和创新，有的属于引用，并不一定代表您自己的观点。所以，我在跟您讨论时，并不针对您本人，而是针对目前语法界出现的这些问题，特此说明。如有冒犯，请谅解。

【补充】

▲ 以上4个例句中的不定式作定语，既符合逻辑意义，又符合汉语习惯。例如，汉语中作定语的标志是“的”字，因此，把它们看作定语，完全符合我们汉语的结构和翻译：

1. 第一个解决这个问题的女孩

2. 一个要参加的重要会议

3. 为老板开车的活儿

4. 放风筝的季节

如果把“为老板开车”跟“活儿”单独看作“同位语”，跟其他3个定语的情况对等并列起来，会得不偿失。

▲ 不定式与被修饰词之间的这4种关系，英语初学者不必去研究。只知道作定语会翻译就可以了。

同位通常是由两个有同位关系的名词、代名词或名词短语在一起构成的语法结构。不定式并非名词、代词或名词短语，因此不宜把不定式to move称作decision的同位语。同位关系的定义则更为宽泛，除了名词代词和名词短语之间可以有同位关系之外，也包括名词的等同结构，比如不定式、名词性从句（即同位语从句）等。

我在几位专家老师的解答中，读到过以下观点：……用作定语，但表示同位关系。

1.……传统语法体系会认为to move是decision的语法上的定语，但表示的同位关系。即不定式表示的就是decision的内容。——引自http://ask.yygrammar.com/q-23225.html 

2. ……网友给的这个句子，是不定式作定语，表示“同位关系”。——引自http://ask.yygrammar.com/q-4796.html 

我的疑问是：既然是表示同位关系，为什么不叫同位语呢？

名词/代词+to do 结构属于不定式作后置定语语法功能，相当于一个后置“形容词”作定语一样。不定式和它所修饰名词存在的几种逻辑关系(主谓，动宾，同位，动状关系）是通过它们存在的逻辑关系分析出来的一种逻辑关系。

特别要注意以下2个问题

A:谓语动词才具有“语法主语”

B:非谓语动词只有“逻辑主语”

给你打一个很形象的比喻让你彻底理解（英语语法形象比喻教学法；英语语法趣味比喻教学法。）

如果把主语比喻为妈妈

谓语动词比喻为“合法婚姻所生的孩子”

非谓语动词比喻为“非合法婚姻所生孩子”

She wants to learn English.

合法比喻“语法上承认的”

(she 和 wants语法上承认的语法主谓关系）

非法比喻“逻辑语法上承认的”（she 和to learn English只是逻辑语法上承认的逻辑主谓关系）

She wants to learn English.

主语=she比喻为妈妈

谓语动词=wants 比喻“合法婚姻所生孩子”

非谓语动词= to learn English.比喻为“非合法婚姻所生孩子”

1个妈妈有2个孩子。

A:"合法婚姻所生孩子”是个乖孩子，能随着妈妈变化而跟着变化，

(1)She wants to go home.

(2)I want to go home.(want 随着主语妈妈变化而跟着变化，然而to go home 却不随主语妈妈变化而变化。）

B:"非合法婚姻所生孩子”不是乖孩子，无论妈妈怎么变化，他总是保持不变。