单个的过去分词作前置定语与作后置定语的区别

一般说来,单个的过去分词应该是作前置定语的,下面是我搜集的例句:
This is one of our required subjects. 这是我们的必修课之一。
They rented a furnished apartment. 他们租了一套有家具的房间。
This part of the exam requires a written answer. 这部份考题需要书面作答。
Women are limited to the more poorly paid jobs. 女性仅限于做一些薪水较低的工作。
They sell a few pot plants, but they mainly sell cut flowers. 他们卖一些盆栽植物,但主要还是卖剪下的花。
但有时也可见到单个的过去分词用作后置定语,下面是我搜集的例句:
One bird was winged for every bird killed. 每打死一只鸟,同时有一只鸟被打伤翅膀。
The experience gained will be of great value to us. 取得的经验对我们将很有价值。
We couldn’t agree on any of the problems discussed. 我们未能就所讨论的任何问题达成协议。
Please fill in the form attached and send it to the address shown at your earliest convenience.  请填好所附表格,尽快寄往所寄地址。
请专家老师帮忙区别一下,谢谢!

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-08-29 09:34

▲有些形容词化的过去分词(比如advanced, broken, frozen, worn等)在用法上相当于形容词,作名词定语时常作前置定语。大部分过去分词作名词定语时后置,意义上相当于定语从句。
▲对于这个问题《薄冰高级英语语法》是这样解释的:过去分词用作定语时亦可放在其所修饰的名词之后。这种置于名词之后的过去分词往往具有暂时性,其动词的性质较强。如:
He wants his eggs fried. 他要吃炸鸡蛋。(尚未炸好。fried eggs则意谓“煎好的鸡蛋”,带有永久性)
He himself took all the letters written to the post. 他亲自将所有写好的信付邮。 (written=that he had written, written letters则意谓“书写的信件”,非打字的信件)
▲另外,请参见本站以下一个相关问题:
http://ask.yygrammar.com/ask/q.asp?id=643

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

婷婷

1. 被修饰词前有 all, every 等表示“全部”概念的词修饰时,单个过去分词作定语需后置。
2. 有些过去分词习惯上就是后置,如left。如:The book left on the table is Mary's.

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 2 收藏,11049 浏览
  • 佳佳   提出于 2014-08-29 07:41

相似问题