5 用于句首引起倒装的never和never before有何区别

请看这两句:

Never had he been so free of worry. 

Never before had he been so free of worry.

这两句都用了倒装句,都是因为句首用了否定副词 never,但一个用了before,一个没有用 before,它们的区别在哪里?

请先 登录 后评论

最佳答案 2017-03-18 11:26

语法上没什么区别,都属于句首用了否定副词 never其后句子用部分倒装这类一句子,但它们在意义上稍有区别。比较:

Never had he been so free of worry. 他从没这样无忧无虑过。

Never before had he been so free of worry. 他以前从没这样无忧无虑过。

在never 之后除了可以接before之外,也可以根据情况后接其他状语。如:

Never in my wildest dreams did I think I’d meet him again. 我连做梦都没想到会再见他。

Never in history had technology made such spectacular advances. 历史上科技从未有过这样神奇的进展。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

HeyQWJ

这里的区别挺大的,never before有一个暗含的意思,就是说这句话的时候,情况已经发生了改变,比如你的例句,Never before had he been so free of worry,这里意味着在这句话所描述的时间中,他是free of worry的,但是在那之前,他从没有so free of worry,这是对他so free of worry这么一个状态的一种强调,表明其有很大的意义。而Never had he been so free of worry,则不具有上述的暗含意思,而是说他从未free of worry过。另外,我认为这个句子如果不用never before的话,是有点错误的。按照上面所说,他从未free of worry过,那么,这里的so就有问题了,会引发冲突,所以如果有so的话,应该要用never before


请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,43624 浏览
  • suncity199   提出于 2017-03-01 16:53

相似问题