6 many of which与of which many引导非限制性定语从句
下面哪句对? 或是两句都对?
He has a lot of books, many of which are about African Americans.
He has a lot of books, of which many are about African Americans.
最佳答案 2017-08-25 12:22
两句都对。类似的用法如：
1. 共有500名乘客，其中有121名溺弊。
There were 500 passengers, 121 of whom drowned.
There were 500 passengers, of whom 121 drowned.
2. 我看见了3张折叠床，其中两张已有人占了。
I saw three camp beds, two of which were occupied.
I saw three camp beds, of which two were occupied.
其它 1 个回答
《牛津英语用法指南》第三版498.8节指出：
在非限制性从句中，数量限定词（如some, any, none, all,both, several, enough, many 和 few）可以和 of whom, of which 及 of whose 连用。限定词大多放在 of which / whom / whose 前面，但在非正式文体中，有时候也可以放在其后面。
They picked up five boat-loads of refugees, some of whom had been at sea for several months. ( 或 ... of whom some ...) 他们救起了五船难民，其中有一些人已经在船上待了好几个月。
所以，下面的句子都是正确的：
He has a lot of books, many of which are about African Americans.
He has a lot of books, of which many are about African Americans.
-
《高考英语备考1号·速效编》
-
《高考英语备考1号·写作编》
-
《高中英语晨读晚记》
-
《高中英语错题笔记》
-
《零起点考大学英语》
-
