宾语后的不定式是宾语的补语还是宾语的定语,如何判断?比如:
I have a lot of homework to do.
这个 to do 是 homework 的定语还是补语,是我有要去做的工作还是我有工作要去做。
1. 若具有主谓关系,则宾语后的不定式若是宾语的补语。如:
He told the boy to leave at once. 他叫这个男孩马上离开。
因为“男孩”与“马上离开”之间为主谓关系,故不定式为其前宾语的补语。
2. 若不具主谓关系,而是修饰关系(且通常翻译成汉语时定语可以带一个“的”字,当然这并不绝对),则不定式是定语。如:
I have a lot of homework to do. 我有很多工作要做。
这里的“许多工作”不可能与“做”之间具有主谓关系,而是指“很多要做的工作”,故不定式是定语。