难句翻译

Pet owners have long believed their companions love them back.

请翻译一下，谢谢！

Pet owners have long believed their companions love them back.

养宠物的人一直相信，其宠物会像主人爱它们一样反过来也爱其主人。

Webster - 英语教师

擅长：英语 | 采纳率 87% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

Pet owners have long believed their companions love them back.

每个养有宠物的家庭也许都能够讲出很多个显示宠物与人一样“多情善感”的故事。

董万友 1秒前

不理解陈老师的译文，与原文何处对应。