in five minutes与in five minutes' time正误辨

He did the work in five minutes’ time.

在一篇作文题中有这样一句，修改时说要把 in five minutes’ time 改为 in five minutes。但我不知道为什么要这样改，求教各位专家！谢谢！

▲in five minutes 与 in five minutes’ time 这类短语都可表示将来，意思是“从现在起的一段时间之后”。如：

We’re going away in a few days / in a few days’ time. 我们过几天就要离开了。

Presidential elections are due to be held in ten days / in ten days’ time. 总统竞选将在10天后如期举行。

▲但是，如果不是表示从现在开始的某一段时间之后，则不能用…s’+time。如：

The ambulance arrived in ten minutes. 救护车10分钟内就到了。

Chris dismantled the bike in five minutes. 克里斯在五分钟内就把自行车拆开了。

She could change into a different outfit in two minutes. 她能在两分钟内换上一套不同的衣服。

陈根花 - 华文出版传媒执行主编

擅长：英语考试 | 采纳率 81% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

He did the work in five minutes’ time.

在一篇作文题中有这样一句，修改时说要把 in five minutes’ time 改为 in five minutes。但我不知道为什么要这样改，求教各位专家！谢谢！

同意cgh007解答

(1) in five minutes 既可表示在过去5分钟之后，也可表示现在5分钟之后.

She wrote off two letters in five minutes.

她在5分钟内一口气写完了两封信。

The cruiser was mined, and sank in five minutes.

这艘巡洋舰触雷，五分钟后沉没了。

The train will be stopping in five minutes'time.

火车将在五分钟后靠站.

They bombed their planes up in five minutes'time.

他们仅5分钟就给他们的飞机装好了炸弹.

(2)in five minutes' time一般只以现在算起5分钟之后，句子一般用将来时态.

The train will be stopping in five minutes'time.

火车将在五分钟后靠站.