turn to for advice是什么意思

下面句子中的turn to for advice 是什么意思?为什么有两个介词to for,是固定搭配吗?
Without someone to turn to for advice, making the most appropriate choice can be difficult.

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-08-05 22:41

同意黎老师的分析!turn to sb 的意思是“求助于某人”,turn to sb for sth 的意思是“求助某人得到某物”。在 Without someone to turn to for advice, making the most appropriatechoice can be difficult. 一句中,Without someone to turn to for advice 为 without 引出的复合结构。句子大意为:Withoutsomeone to turn to for advice,making the most appropriate choice can be difficult. 在没有人可以征求意见的情况下,要作出最恰当的选择有时会很困难。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

turn to sb.for sth. 的意思是“求助某人得到某物”,例如:
The child turned to his mother for help. 这孩子找他妈妈求助。(《外研社基础英汉词典》p.1506)
在 Without someone to turn to for advice, making the most appropriate choice can be difficult.这个句子中,to turn to 是不定式短语作定语,修饰 someone 这个不定代词。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,8664 浏览
  • 王思成   提出于 2014-08-05 20:41

相似问题