to tempt players to keep playing作什么成分？

They often create interesting video games to tempt players to keep playing.句子中，to tempt players to keep playing是作定语修饰video games ，还是作目的状语，怎么区分？

They often create interesting video games to tempt players to keep playing.

我同意网友的意见。to tempt players to keep playing 既可以看作目的状语，也可以看作定语。

【翻译1】他们经常开发有趣的视频游戏，以吸引玩家继续玩。

【翻译2】他们经常开发吸引玩家继续玩的有趣的视频游戏。

【分析依据】tempt的逻辑主语的认定，是分析成分的关键。

tempt的逻辑主语，可以是句子的主语They，这时，不定式充当目的状语，修饰create。

tempt的逻辑主语，也可以是video games，这时，不定式充当定语，修饰video games。

tempt动作的施事者，不仅是人，也可是物。故上述两种分析都成立。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

They often create interesting video games to tempt players to keep playing.句子中，to tempt players to keep playing是作

回答如下

是作目的状语,作目的状语提前句首，如果说的通就是目的状语,说不通就不是目的状语.

They often create interesting video games to tempt players to keep playing.（他们制作了有趣的电脑游戏，其目的是为了吸引游戏完家继续玩游戏.）

=In order to tempt players to keep playing, they often create interesting video games.

为了吸引（游戏）玩家继续（玩游戏），他们创作了有趣的电脑游戏.