directly(连词)引导从句放在主句前还是主句后

directly用作连词,意思是“一……就”,与as soon as的用法差不多,引导时间状语从句,请问一下,directly引导时间状语从句时,它是放在主句前还是主句后?我见到的都是放在主句之前,放在主句之后也可以吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-07-29 08:57

1. 许祖峄主编《英语从属关联词》(四川人民出版社1984年6 月第1版) P39:directly引导时间状语从句,表示主句和从句的动作时紧密相连的。主要在口语中使用,特别是在英国。比as soon as 语气强些,但比immediately ,instantly语气稍弱。(笔者注:可以用在主句之前或之后)
I'll go there directly I have finished my breakfast.
He made for the door directly he heard the knock.
2.李秀芹主编《大学英语关联词用法精编》(天津大学出版社 1999年6月第1版)P58:directly 引导时间状语从句表示主句和从句的动作时紧密相连的。从句动作发生在前,主句动作发生在后。从句中不用一般将来时,而用一般现在时代替。
He made for the door directly he heard the knock.
3.赵俊英主编《英语副词用法•转换形式词典》(山东友谊出版社1999年10月第1版)P234:
I came directly I got your message.
请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试
directly引导时间状语从句时,可以放在主句前面或者主句后面。例如:Directly the teacher came in everyone was quiet . / He came directly I called . (张道真主编《现代英语用法词典》修订版directly 词条)
请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,10109 浏览
  • 马达 提出于 2014-07-29 07:35

相似问题