make beds,make the bed,make one's bed都是规范用法吗

这几种写法都出现过，想向老师求证一下，这三种说法 make beds, make the bed, make one’s bed 是不是都是规范的表达方法。请老师帮我解答，谢谢。

make the (one's) bed 整理床铺（《外研社英汉多功能词典》p.178）
make the bed(s) 铺床（张道真主编《现代英语用法词典》修订版 p.117）

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 2014-06-20 12:34

默认排序时间排序

其它 1 个回答

婷婷 2014-06-20 13:39

谢谢老师的回答，这回清晰了。