英语到底能不能说no one of...?

英语到底能不能说no one of…? 怎么有的人说可以，有的人又说不可以？比如英语可以这样说吗？

No one of the students has seen the film.

No one of the people is interested in the plan.

No one of the books is interesting.

《牛津英语用法指南》第373节指出：no one (英国英语里还可以写成no-one) 的意思和nobody一样，后面不能用of这个介词。如：

No one wished me a happy birthday. 没有人祝贺我生日快乐。 (不能说：No one of my friends wished me a happy birthday.)

波波老师 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 2014-06-17 09:36

默认排序时间排序

其它 1 个回答

黎反修 - 英语翻译（已退休） 2014-06-13 09:16

擅长：数词用法,存在句,英语考试

这是一个有争议的问题。在英语原著中，都可以找到支持和反对no one 后面接of 的例句。