me too(我也一样)与us too(我们也一样)

口语中说“我也一样”，可用 me too。如：

—He likes the girl. 他喜欢这个女孩。

—Me too. 我也喜欢。

若表示“我们也一样”，是不是也可用 us too同？比如：

—He likes the girl. 他喜欢这个女孩。

—Us too. 我们也喜欢。

▲与 me too 用法相似，说 us too（我们也一样……）完全可以。如：

—I’m glad it’s Friday. 我很高兴今天是星期五。

—Us too! 我们也高兴! （《朗文英语语法》第13.29.3节）

▲另外，若语义需要，也可用 you too（你也一样……）。如：

—Try not to work yourself too hard. Take it easy. 你工作不要太卖劲了，悠着点。

—Thanks. You too. 谢谢。你也一样。(2012高考英语全国卷I)

陈根花 - 华文出版传媒执行主编

擅长：英语考试 | 采纳率 80% | 回答于 2014-06-13 22:40

其它 0 个回答