each 可以用在主语后面作同位语,如:
We each have a map. 我们每人都有一张地图。
They each had a bedroom. 他们每人有一间卧室。
They each signed the paper. 他们每个人都在文件上签了字。
请问,each 除用于主语后面作同位语外,还可用在哪些成分后面作同位语?比如用于宾语、表语后面可以吗?
▲each 用于宾语后作同位语很常见。如英国人编的《英语用法指南》在第173节指出:each可跟在宾语 (直接宾语或间接宾语) 后面,作为一个较长结构的一部分。例如(例句均摘自《英语用法指南》):
I want them each to be happy. 我希望他们人人都幸福。
She kissed them each on the forchead. 她在他们每人的前额上吻了一下。
I bought the girls each an ice-cream. 我给姑娘们每人都买了一盒冰淇淋。
She sent them each a present. 她给他们每人都送了一件礼物。
▲each 好像一般不用于表语后面作同位语。