each用作主语、宾语、表语的同位语

each 可以用在主语后面作同位语,如:
We each have a map. 我们每人都有一张地图。
They each had a bedroom. 他们每人有一间卧室。
They each signed the paper. 他们每个人都在文件上签了字。
请问,each 除用于主语后面作同位语外,还可用在哪些成分后面作同位语?比如用于宾语、表语后面可以吗?

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-06-07 22:57

each 用于宾语后作同位语很常见。如英国人编的《英语用法指南》在第173节指出:each可跟在宾语 (直接宾语或间接宾语) 后面,作为一个较长结构的一部分。例如(例句均摘自《英语用法指南》):

I want them each to be happy. 我希望他们人人都幸福。

She kissed them each on the forchead. 她在他们每人的前额上吻了一下。

I bought the girls each an ice-cream. 我给姑娘们每人都买了一盒冰淇淋。

She sent them each a present. 她给他们每人都送了一件礼物。

each 好像一般不用于表语后面作同位语。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

▲each 也可以用于表语后面作同位语。例如:
This is my English teacher, Mr. Zhang. 这是我的英语老师,张老师。
▲each 用于宾语后作同位语很常见。例如:
The teacher gave the pupils four textbooks each.

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,8678 浏览
  • 晓毛   提出于 2014-06-07 13:18

相似问题