质疑：that引导的原因状语从句

许多书上都把下面句子中的that从句分析为原因状语从句：

I’m very sorry that this occurred. 发生了这事我非常抱歉。

We’re very pleased that she will come. 我们非常高兴会来。

I’m surprised that he should feel like that. 我奇怪他会有这种感觉。

但是，没有那本书在讲述“原因状语从句”这一语法点时，把这类that从句归入其中，请问这是为什么？谢谢！

根据章振邦教授编写的《新编英语语法》指出：

连词that很少用来引导原因状语从句，但在某些表示情感的不及物动词之后，that 分句说明这种情感产生的原因，因而可以看作原因状语分句。例如：

I rejoice that you are coming home. 你要回家我很高兴。

I grieve that he has lost his dear child. 他失去了孩子我很悲伤。

在以表示情感状态的形容词为主语补语的SVC结构中，that-分句也可以看作原因状语分句，表示这种感情所产生的原因。例如：

I am pleased that you have decided to come.

I am sorry (that) I broke your pen.

I am ashamed that you should be so cowardly.

I was surprised that he disagreed.

罗芳 -

采纳率 4% | 回答于 2014-05-28 19:38

其它 0 个回答