“方式”的意思在汉语中是比较清楚,比如做某事的方式,说做得好,做得不好,做得快,做得慢,做得仔细,……但我们如何用一个从句来表示“方式”呢?请大师解析一下,谢谢!
从句也可以表示“方式”的,这类从句主要用于回答How? 提出的问题。如:
I have changed it as you suggest. 我已按照你的建议修改了。(as引导方式状语从句,表示我修改的“方式”)
You must do as your parents tell you. 你必须按你父母说的去做。(as引导方式状语从句,表示你做某事的“方式”)
She can’t cook like her mother does. 她菜做得没有她妈那样好。(like引导方式状语从句,表示她做菜的“方式”——此用法多见于口语或非正式文体)
另外,方式状语从句还可由as if, as though, just as, much as 等引导,但它们表示“方式”的意味并不像 as, like 那样明显(如果只从汉语意思来考虑的),所以这里就不举例了,等你慢慢理解了以上用法,到时自然就明白了。