英语口语中用于祝贺生日的常见用语有:
Happy birthday. 生日快乐。
Happy birthday to you. 祝你生日快乐。
Many happy returns of your birthday. 祝您长寿。
Many happy returns of the day. 祝您长寿。
顺便一说:Congratulations 除用于其他祝福外,也可用于祝福生日。
应用实例:
1. 今天是你的同学 Tom(A) 的生日,你(B) 带着礼物去向他祝贺生日:
B:Happy birthday, Tom. Here’s your present. 汤姆,祝你生日快乐,这是送给你的礼物。
A:Oh, thank you! 谢谢你。
2. 今天是你(A)的生日,你的同学(B)碰上你:
A:It’s your birthday today? Congratulations! 今天是你的生日? 祝贺祝贺!
B:Thanks. 谢谢。
3. 你(A)问你的同学(B)日期,顺便祝福生日:
A:What’s the date today? 今天是几号?
B:It’s the first of June. 六月一号。
A:Oh. It’s Children’s Day — children all over the world celebrate their festival today. 哦,是儿童节了——世界各地的儿童今天都要庆祝他们的节日。
B:Right. And it’s my birthday, too. I was born on June 1,1980. 对,而且今天也是我的生日,我生于1980年6月1日。
A:Happy birthday to you. 祝你生日快乐。
B:Thank you. 谢谢。