加油呀小歪
加油呀小歪
性别： 注册于 2021-03-30

求助
0鲜花数
90 经验值
1个粉丝
主页被访问 862 次

最近动态

2021-04-05 07:09 关注了问题

句子结构分析

2021-04-04 07:16 发起提问

老师，我想请问一下第一个逗号之前这部分，woes后面为什么没有逗号呀，翻译里面the woes和后面三名词是并列的关系，并不是woes是先行词的定语关系，我不太懂为什么这种结构能表示并列关系，也没有查到add to 能接双宾的用法，请问老师这是怎么回事呀？