一起森巴舞
一起森巴舞 - 翻译君
年费会员

性别: 注册于 2020-11-21

求助
180鲜花数
94977 经验值
55个粉丝
主页被访问 9677 次

131 个回答

0 赞同

deliver sb sth - 有这种双宾结构用法吗?

母语人士错误用法。知道有这种现象就可以。等说的人多了,就会变成正规现象。

回答于 2021-01-02 05:01

1 赞同

all I said 和 what I said 辨析?

确实有点为问而问了~~类似于“春江水暖鸭先知”,鹅就不能先知么?

回答于 2021-01-02 02:25

1 赞同

为啥用being against而不直接用against

网友抄写时疏漏,draughtsman前的a不能省略,act前的the也要有。因为for的宾语不是draughtsman,而是违反该法的条款这件事。介词against不能直接作for的宾语,所以必须加上动名词being才可以。其中draughtsman being against是动名词复合结构,其逻辑主语是名词通格draughtsman,也可用属格draughtsman's being against,这...

回答于 2020-12-27 16:37

3 赞同

while的理解

while表示让步(虽然、尽管)这种用法非常正式,法律文件里常见,阅读《经济学人》时偶尔见到。表示“尽管”还有一个更正式的词,whereas:Whereas “we Latins have but a few small streams, a few muddy pools,” he wrote, “the Greeks possess crystal-clear springs and rivers that run with gold.”

回答于 2020-12-26 22:40

0 赞同

be+形容词+to do sth中不定式(短语)作什么成分?

你在本网站用关键词搜索,例如,形容词 to,就会出现各位老师以前的精彩解答。

回答于 2020-12-20 15:41

1 赞同

关于名词Chalk粉笔是否可数的问题

《牛津高阶英汉双解词典》第九版、《韦氏高阶英汉双解词典》最新版确实没收remove的不及物动词词性。但在《21世纪电脑英汉汉英双向词典》里收了:<<不及物动词>>((文语))[从…]移动[到…],迁移[from][to, into]The company has ~d from London to Oxford. 公司已从伦敦迁移到牛津They ~d into the country. 他们...

回答于 2020-12-15 21:27

1 赞同

be of 结构的疑问

差点以为是我问的问题了。这句话我也想问来着。蒋老师的解释是一种思路。像题主提的这种be of用法常见:The tension between the civil service’s two jobs is of long standing.The talk is of hedging now, and of diversifying future investments.The biggest fear has been of a cloud monopoly.The first arrest unde...

回答于 2020-12-13 02:19

1 赞同

句子分析

我仅说说我的看法,更详细更专业解答等老师们来。than是可以接不定式作宾语的介词之一。than后省略了to,即to make money 和to serve clients ethically是并列平行结构,可以说二者都是pressure的后置定语。

回答于 2020-12-07 13:25

1 赞同

that指代问题

《经济学人》这篇我看过。that的先行词是asset managers。from the perspective of asset managers that invest in public equities是状语,主句是the buy-out business looks too good to be true。没有主语从句。

回答于 2020-12-02 12:50

0 赞同

不定式做什么状语

我认为,这里的不定式不能理解为状语。为了平衡句式,将作主语的不定式移至句尾。这里不定式to complete的逻辑宾语是the great statue。还可以这样写:To complete the great statue took ten years. 也可以用形式主语it代替不定式:It took ten years to complete the great statue. 据我阅读经验,题主例句的这种写法很常...

回答于 2020-11-27 12:25