thing可指人或动物, 含轻蔑、谴责、怜悯、称赞等意义。如:1. What a sweet little thing your daughter is! 你女儿真是个可爱的小姑娘!(《牛津高阶英汉双解词典》)2. My cat's been very ill, poor old thing. 我的猫病得挺厉害,真可怜。(《牛津高阶英汉双解词典》)3. You stupid thing! Why did you d...
回答于 2014-10-22 16:01
唐老师的解答很详细,请采纳。另外,再补充几个张道真《现代英语用法词典》中的例句:△(little)有时放在动词前面,可译为“一点也没有[也不]...”,“完全没有[不]”:He little thought that his wife was indanger.I little thought he would take meseriously.We little believed that he would harm us.He little cares.Lit...
回答于 2014-10-21 16:02
你说的这两句的意思是一样的,而且第一句中的 as well 和第二句中的 also 都可省略。not only…but also… 可能是大家最熟悉的形式,但在实际运用中也可能有其他一些特殊形式或变体: 1. but also 分开用 有时可将 but also 分开用,即将 but 视为普通的并列连词,用于连接两个句子,然后将 also 用于句...
回答于 2014-10-21 14:13
这是“make+宾语+宾补(不带 to 的不定式)”结构,所以 it 为形式宾语,that 从句为真正的宾语。appear 意思是“(变得) 明显”,是不及物动词。
回答于 2014-10-21 07:57
下面的例句均摘自于张道真《英语常用动词用法词典》(P.425):You shouldn't keep thinking about it. 你不应当老想这事。He kept thinking how lucky he was in his old age. 他总是想他晚年是多么幸福。I kept wondering what they were doing. 他老纳闷他们在干什么。
回答于 2014-10-21 07:50
这个句子中的before从句既可以理解为状语从句也可以理解为定语从句。关于这个问题,张道真《现代英语用法词典》(2009年7月1版P.118)有如下解释:before作连词“在......之前”△before前有时可加一个状语:They arrived at the station twenty minutes before the train was due. 他们在火车发车前20分钟到达车站。△before间或...
回答于 2014-10-20 14:55
关于节日名词前的冠词问题,王冠三所著的《英语冠词用法问题解答》(商务印书馆)有如下说明:节日名称前面一般没有冠词,但也有例外。例如:National Day 国庆节;International Labour Women’s Day 国际劳动妇女节;International Children’s Day 国际儿童节;New Year’s Day 元旦;New Year’s Eve 除夕;The Day of Judg...
回答于 2014-10-20 11:52
黎老师的分析很对,这里再补充两个 lately 用于一般过去时的例句。 She was here only lately. 她最近才来过这里。(《21世纪英汉汉英双向词典》) A sad accident happened at Madame Blavatsky’s lately. 最近,一个不幸的事件发生在布拉瓦茨基夫人家里。(张道真《现代英语用法词典》)
回答于 2014-10-20 11:15
make用作连系动词表“演变成;结果是;(有条件)成为”。如:If you train hard, you'll make a good footballer. 你要刻苦训练就能成为优秀的足球运动员。(《牛津高阶英汉双解词典》)She would have made an excellent teacher. 她本可以成为杰出的教师。(《牛津高阶英汉双解词典》)He will make a good monitor...
回答于 2014-10-20 10:05
talking of 在这里是一个“悬垂分词”。“悬垂分词”用来表示说话人的态度,看问题的角度,或对所叙述的情况进行解释,为句子的独立成分,其逻辑主语常无需与句子的主语一致,这也就变成了被人们广泛接受的“固定用法”。又如:Talking of football, have you seen the Italian team play...
回答于 2014-10-20 09:40