你的问题可以从英语语法网上的这篇文章中得到答案(注意第三条):http://www.yygrammar.com/Article/200809/489.html
回答于 1秒前
同意蒋老师的解答。不过,有时候为了保持句子平衡,作定语用的形容词也可以放在不定代词前。如下例中的something之后带有定语从句,为了保持结构紧凑,形容词就放在something之前了。And there, glowing with a faint blue light in the glass test tubes on the tables, was the mysterious something which they had work...
回答于 1秒前
这里的what是引导名词性从句作介词in的宾语,其中what可分解为“先行词+关系代词”,相当于the place that。http://www.yygrammar.com/Article/201511/4432.html
回答于 1秒前
译文:老人穿着黑羔羊皮皮鞋的双脚撑着柱子。他转过身去,往对岸看了一眼,抱着桨柄,从嘴里拿出烟斗,用手背擦了擦下巴。第一句:主语:The old man's feet in their black kid shoes谓语:braced状语:against the uprights第二句:主语:He谓语:turned目的状语:to take a sight on the far shore伴随状语:cradlin...
回答于 1秒前
两个句子没有什么差异,都译为:汤姆是一个像彼得一样能干的工人。句(2)中的as efficient as Peter是形容词短语作后置定语,相当于who is as efficient as Peter构成的定语从句。有些形容词 (表语形容词除外) 与介词搭配构成形容词短语作后置定语时, 我们可以采用分隔形式,即它和其后的介词拆开, 将形容词置于名词之前,...
回答于 1秒前
这里的where是关系副词引导定语从句,并在定语从句中作表语,因为该定语从句为主系表结构。下面引导的定语从句的where才在从句中作状语,因为从句是主谓状结构。She came to the table where she ususally sat. 她来到她通常坐的那张桌子跟前。
回答于 1秒前
“has it that-clause”是惯用表达句式,并不是所有的it作为形式主语或者形式宾语的句子都用这种句式。1. 这里的 have是“表明;说”的意思,但have不接从句作宾语,所以要加it代替that从句作形式宾语。在这种结构中它常根据用作主语的名词译为“据说……;传说……;据报道……;谣传……”等等。例如:Rumor has it that Jean is gettin...
回答于 1秒前
all one's life不仅可用于完成时和将来时,还可用于一般时或过去时。例如:The rabbit seems to be very alert all its life.兔子似乎一生都小心翼翼,十分警觉。《简明英汉词典》He tugged all his life to make a living.他终生为生活劳碌。《现代英汉综合大词典》
回答于 1秒前
learn to do sth中的learn是及物动词,不定式作宾语。learn to do sth的例句有很多。例如:learn (how) to swim 学游泳《现代英汉综合大辞典》learn (how) to swim, to walk, to fly, etc 学习游泳、 走路、 飞行等《牛津高阶英汉双解词典》He is learning to play the piano.他正在学习弹钢琴。《柯林斯高阶英汉双解词典...
回答于 1秒前