779 个回答
关于介词短语的问题
《薄冰高级英语语法》第10.17节认为：……还有一种由for加名词或代词宾格加不定式构成的复合结构，它在句中可以用作“主语”，如：For a child to do that job is just inconceivable. 让一个孩子做这项工作真是不可思议。For the goods to be packed in strong cases is necessary. 把货物包装在坚实的箱子里是必要的。以上两...
回答于 2014-08-14 23:40
natural son（亲生儿子）与natural father（亲生父母...
▲英语既可以说natural daughter, natural child, natural children等（站在父母的角度说子女），也可以说natural mother, natural father, natural parents（站在子女的角度说父母）。如：My natural mother has never communicated with me. 我的亲生母亲从未和我联系过。（《柯林斯Cobuild高阶英汉双解学习词典》）Her na...
回答于 2014-08-09 14:36
air force作主语时谓语动词用单数还是复数
也可以用复数。根据《牛津高阶英语词典》在air force的语法注释 [C+sing. / pl. v.]，air force是可数名词，用作主语时，其后动词可用sing.（单数）或pl.（复数）。所以下面的句子也是可以的：The Air Force maintain many kinds of aircraft. 空军装备了许多飞行器。
回答于 2014-08-09 14:05
look one’s age还是look like one’age
look one’s age 是习语，意思是“容貌与年龄相称”(=seem as old as one really is and not younger or older)，其中不用介词like。又如：She doesn’t look her age at all. 她一点儿也不像那么大年纪(显得年轻得多)。I was surprised when I last saw her—she’s really starting to look her age now. ...
回答于 2014-08-09 14:03
so连接的是并列句还是复合句
▲基本同意黎老师的分析。但其中可能有个笔误，即We arrived early, so that we got good seats中的so that we got good seats 应是结果状语从句，不宜理解为目的状语从句。句意为：我们到得很早，因此我们座位很好。或：我们到得早，因此我们找到了好座位。▲但是，对于We arrived early, so (that) wegot good seats 的分析...
回答于 2014-08-09 00:04
miss sth与lose sth（丢失某物）的区别
lose 和 miss 都有“丢失”的意思，但两者的侧重点有所不同：1. lose表示“丢失”，指无法找到，其英文释义为 become unable to find。如：I’ve lost my case. 我的手提箱丢了。I lost my old camera; this is a new one. 我的旧相机丢了；这是一架新的。2. miss 表示“丢失”其实是指“发现……不在或遗失”，其英文释义为 notice th...
回答于 2014-08-08 23:48
“越来越……”的翻译
▲没错，汉语的“越来越……”翻译成英语通常用“比较级+and+比较级”，又如：He did less and less work. 他做的工作越来越少。The wheels turned faster and faster. 车轮越转越快。The train went slower and slower until itstopped. 火车开得越来越慢，直到最后停下来。More and more people are choosing to livealone. 越来...
回答于 2014-08-08 23:38
英语有宾语补足语从句和主语补足语从句吗
含有宾语补足语的句子若变为被动语态，则宾语补足语便变成了主语补足语。如以下两句中的 what you like, what he was 就是宾语补足语从句：You can call him what you like. 你想叫他什么就叫他什么。They made him what he was. 他们让他成了那个样子。如以下两句中的 what you like, what he was 就是主语补足语从句：He...
回答于 2014-08-08 11:14
延续性动词的一般现在时可连用一段时间吗？
延续性动词用于一般现在时通常不宜与表示一段时间的状语连用。英语一般不会说：I live here for a long time.（但可说：I have lived here for a long time. / I can live here for a long time./ I will live here for a long time. / I hope to live here for a long time. 等等）不过在某些特殊种情况下，延续性动词的一...
回答于 2014-08-08 08:15