2024-10-26 10:31 回答问题

依我看，就两句话：权威媒体的文章是学习语言的好材料，但不是判断语言正误的标准；权威辞书的内容不是学习语言的好材料，但是判断语言正误的标准。我们手头没有国外图书语言文字的质检资料，下面列举部分国内图书和媒体的情况。最近在国内权威网站“人民网”上读到过一篇题为《莫言等作家作品被"咬文嚼字"挑错部分错误曝光》的文章，其中被曝光的就包括有阿来的《尘埃落定》、张平的《抉择》、张洁的《无字》、徐贵祥的《历史的天空》、柳建伟的《英雄时代》、麦家的《暗算》、贾平凹的《秦腔》、迟子建的《额尔古纳河右岸》、周大新的《湖光山色》、刘醒龙的《天行者》、毕飞宇的《推拿》、莫言的《蛙》等。附人民网文章截图（网址：http://culture.people.com.cn/n/2013/0508/c172318-21405739.html）再看看文汇出版社的《重生2》，差错率高达10.94%！10.94%是个什么概念？那就是每10个中就至少有1个是错！更多出版物的语言文字的差错问题，大家可以到“中国质量新闻网”去搜一下，多了去了，下面再列举两例：

2024-10-25 15:33 回答问题

我在 Swan 的 PEU 中找到了依据，网友的句子应该选 A，选 B 是错误的。比较了一下，胡老师的分析与 Swan 的解释比较相符：

2024-10-23 22:33 回答问题

being 是 be 的动名词，它就是表示“是”的意思：In addition to being the perfect gift for the occasion...除了是这种场合的理想礼物…

2024-10-21 21:07 回答问题

同意千千老师的解答。Swan在PEU中有相关介绍：

2024-10-21 13:45 回答问题

Complicated technology and tight regulation have led to billion of dollars in loss for other companies attempting to crack the robotaxi market, forcing some to shut shop.句中的 in loss 表示“在损失方面”，这个 in 不宜省略。但感觉前面的 billion 似乎应加上s才好。

2024-10-21 13:34 回答问题

你句中的 missed 其实是修饰名词 promises 的宾语。after 真正的宾语不是 missed，而是 missed promises。

2024-10-20 20:43 回答问题

以下截图摘自Swan的PEU，供网友参考：

2024-10-13 23:55 回答问题

make an award 的意思是“授奖”“颁奖”。网友的句子是该短语的被动语态形式。又如：The award was made for his work in cancer research. 授予该奖是为表彰他在癌症研究中所作出的贡献。

2024-10-13 23:38 回答问题

demand 通常不后接双宾语，要表示向某人要求某事物，可用demand sth of [from] sb结构：He demanded an apology from her. 他要她道歉。He demanded too high a price of me. 他向我索价太高。

2024-10-06 20:20 回答问题

答案只能选 A，不能选 B。No, I won't 实际上是 No, I won't forget to give...的省略形式。如果填B，则相当于 OK, I will forget to give...的省略，这显然不合适。