通过查阅 BNC 和 COCA,“在国内外”最好说 at home and abroad,at 不省略。如果说“来自国内外”,最好说 from home and abroad,省略 at。
回答于 2014-04-14 20:58
last week 是时间状语。如果作定语,最好改为:Because of last week's illness. 再如:COCA上的例句: The interstate was congested, probably because of last week's rain, she said. Because of last week's change in the agreement, his minimum jumped to about $ 2.35 million.
回答于 2014-04-10 18:25
72changes本身就是 different animals and objects ,每一种变化对应一种动物或物体,变化本身就是动物或物体。 different animals and objects 就是72 changes,是对72 changes的解释说明。不像 The child fell, striking his head against the door and cutting it.明显是结果状语。
回答于 2014-04-10 18:14
这类形容词很少,请看以下工具书中的例句:1. L. G. Alexander著 Longman English Grammar《朗曼英语语法》(雷航等译 外语教学与研究出版社1991年1月第1版)P588:“for+名词/代词”可用在很有限的几个形容词后面,如 anxious, determined, eager和 keen等,表示尚未发生的情况:She’s anxious for her daughter to win the com...
回答于 2014-04-06 21:32
wouldn't 在此表示“过去拒绝”(refusal)。 1. L. G. Alexander著 Longman English Grammar《朗曼英语语法》(雷航等译 外语教学与研究出版社1991年1月第1版)P448:wouldn't 常用于表示“过去拒绝”,可以引申为事物。 The car wouldn't start this morning. 2. Michael Swan著...
回答于 2014-04-06 08:57
▲in that 【主要用于正式文体】既然;因为;在于 I prefer his plan to yours, in that I think it is more practical. ▲李慰萱主编《英语连词用法辨析》(福建教育出版社 1988年12月第1版) P88认为:in that 从属连词,引导原因状语从句和限制性方式状语从句。 (1) 引导原因状语从句,和because, since同义,作...
回答于 2014-04-05 08:00
在下列工具书中只有 under discussion,没有 on discussion。1. 郭杰克主编《当代英语搭配大词典》(高等教育出版社 2002年11月第1版)P459:Their case is under discussion.2. 简清国主编《建宏 ۰外研社英汉多功能词典》(外语与教学研究出版社1997年1月第1版)P422: the question under discussion3. 王...
回答于 2014-04-04 10:08
■make sure的基本意思与用法 Longman Dictionary of Contemporary English(English•Chinese)(Forth Edition) (光盘版)认为make sure有两个意思: 1. to find out if something is true or to check that something has been done. 弄清楚,查明 2. to do sth so that you can be certain of the result. ma...
回答于 2014-03-30 20:35
同意cgh007老师的看法。describe之后可以接v-ing形式。再如: ▲《柯林斯COBUILD高阶英汉双解学习词典》(外语教学与研究出版社 2011年7月第1版)P696: Just before his death he described seeing their son in a beautiful garden. ▲《麦克米伦高阶英汉双解词典》 (杨信彰等译外语教学与研究出版社 2005年10月第1...
回答于 2014-03-30 13:23