童迪斌
童迪斌 - 英语教师
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 注册于 2014-03-13

擅长:英语

英语教师

求助
4鲜花数
680 经验值
3个粉丝
0个弟子
主页被访问 2440 次

250 个回答

11 赞同

among 与 amid 区别

你说的:among表同质关系;而amid表异质关系。例如:她被发现置身于死人之间。She was found among the dead. (她是死人) She was found amid the dead. (她是活人)不知这个分析是来自一本什么样的书。本人孤陋寡闻,从未见过如此精辟的分析。很想读读这本书,请告诉我们书名和出版社,我一定去买一本!

回答于 2014-04-02 18:50

0 赞同

翻译一则小短文

You're still captivating even though it's been so long You used to love me tell me baby what went wrong 'Cause now you march to the beat of a different song Try to understand that we needed space But everywhere I turn I see your face好像是歌词或是一首诗吧!试着翻译如下(只能算是个大意),...

回答于 2014-04-02 18:42

3 赞同

so as to 引导目的状语从句时的位置

好家伙,在《牛津实用英语语法》第四版的334节有如下说明,够权威吧:表示目的的不定式位于主要动词之前时,in order / so as可位于句首:In order / So as to show his boss what a careful worker he was,he took extra trouble over the figures. 为了向新老板显示他是个工作非常细心的人,他在这些数字上费了比平常...

回答于 2014-04-02 15:34

0 赞同

as和when引导的时间状语从句

同意my153的看法。1999年的全国卷有这样一道高考题:—I’m going to the post office.—______ you’re there, can you get me some stamps?A. As B. While C. Because D. If 此题的参考答案是B,不是A。这可以从一个侧面印证as引导时间状语从句时,谓语动词不能是be。上面一题的意思是:—&m...

回答于 2014-04-02 15:15

1 赞同

请分析:spend the journey asleep

Teacherliu的分析有一定道理,但我有不同看法。我认为对 He spent the entire journey asleep. 中的 asleep 的分析有如下两种:一是将 asleep 分析为伴随状语:即 asleep 是伴随 spend the entire journey 而发生的。二是将 asleep 分析为主语补语:即在整个旅途中,他是睡着的,也就是说asleep 是补充说明句子主语 he的。

回答于 2014-04-02 14:51

1 赞同

这个连系动词feel的主语是哪个

feel 用作连系动词时,一个主要用法是,表示“主语给人的感觉”,此时根据情况可理解为“摸起来……”“手感……”“给人以……的感觉”“让人觉得……”等,具体翻译时可灵活处理(不一定要翻译出“感觉”“摸起来”等)。如:When wood is first cut, it feels rough. 当木头最初被砍下时其表面是粗糙的。(指主语it给人的感觉是rough)I must b...

回答于 2014-03-20 23:40

3 赞同

truly 和really的区别-续

truly和really在用法上有相似之处,也有不同之处,我们在前面一个地方已经回答过,仅就你的这个单句来看,用truly和really都可以。当然最通常的选择肯定是really。查Longman Dictionary of Contemporary English(朗文当代英语词典)的truly词条,其第1条解释就是:truly [+ adjective/adverb] 1. used to emphasize that t...

回答于 2014-03-20 23:25

0 赞同

现在分词用一般式还是完成式

1. 下面两句相等(现在分词可以用完成式和一般式),是个特例:Having finished his work, he began to have dinner.=Finishing his work, he began to have dinner.因为动词finish表示完成,它的意思是:做完工作后,他就开始吃饭。2. 假若将上面一句中的动词finish改为do,就不可以了。如:正常:Having done his work,...

回答于 2014-03-20 23:18

14 赞同

truly 和really的区别

表示“真正地,确实地”,truly和really意思基本相同,常可互换,但以用really较为普通。如:It was a really / truly magical evening. 那是一个非常迷人的夜晚。I am truly really / grateful for all your help.  我衷心感谢你所给予的一切帮助。The figures involved are really / truly very large. &nbs...

回答于 2014-03-18 00:46

0 赞同

account与bill(账单)的区别

虽然 bill 和 account 都可表示“账单”,但用法有区别:bill 主要用于日常生活中,主要指你因消费商品或服务而拿到的账单,比如你到超市购买了一大堆东西,超市小姐在结账时给你打一张账单(bill);又如你这个月使用了电话、烧了煤气、用了暖气等,于是你就会收到电话费的账单(bill)、煤气费的账单(bill)、暖气费的账单...

回答于 2014-03-18 00:33