6 个回答
1 赞同
我有两个句子的用法不太清楚
1.“for”的作用：引导原因状语从句，对前面的分句进行解释。解释成“因为”——穷人有福了，【因为】天国是他们的。2. their是形容词物主代词，后面可以接名词。theirs是名词性物主代词，后面不能接名词都翻译成他们的句中theirs指的是“他们的幸福”,相当于their+名词 的缩写。3.shall 用在陈述句中，表达的是自己肯定会去做...
回答于 1秒前
0 赞同
0 赞同
翻译问题(a huge difference)
“很大不同”显然是直译了，使学生的成绩很大不同，则说明了对学生的成绩造成了影响，采用活译的方式使语句更为通顺，同时也更符合中文的表达方式。
回答于 1秒前
0 赞同
begin to do和begin doing区别
begin to do sth是开始打算要做某事,是指事情还未做，准备开始做;begin doing sth 是指开始做某事,表示动作正在进行。
回答于 1秒前
2 赞同
定语从句选择题解析
选D的话，no one knew the place（where she had gone.） 就变成了定语从句，where充当关系副词——没有人知道这个地方(她曾经去过的）选B就变成了，没有人知道她去了哪里。两者强调不同，前者强调不知道地方，后者强调不知道她的位置。审题：The people of the party were worried about Janet。大家担心的是Janet，可...
回答于 1秒前
1 赞同