胡德忠
胡德忠
年费会员 实名认证 专业认证

性别: 注册于 2014-02-20

擅长:英语

求助 拜TA为师
521鲜花数
39874 经验值
36个粉丝
0个弟子
主页被访问 8968 次

339 个回答

3 赞同

句首的形容词短语 different from...做什么成分

形容词短语作状语(不是表语)。参考观点(摘自《张道真英语语法》):Curious, we looked around for other guests. 由于好奇,我们向四面看看有什么别的客人。He emerged from the accident unharmed. 他在车祸中没有受伤。Overjoyed, she dashed out of the house. 她非常高兴,急步跑出屋去。Unable to find words to e...

回答于 2024-06-27 12:31

3 赞同

翻译:几层衣服,几套衣服,几件衣服

网友的句子翻译成“几层衣服”没有问题,翻译成“几件衣服”或“几套衣服”也没有问题。但通俗的说法应该是“几件衣服”——“一件”通常就是“一层”。如果用“套”通常就强调包括“衣”和“裤”,我们可以“带”几套衣服,但很少说“穿”几套衣服。下面的句子是我从词典上搜索来的例句和翻译:He was wearing several layers of clothing. 他穿着...

回答于 2024-06-23 13:40

2 赞同

for the tough 是什么意思

你的 tough 后面不是有个 conditions 吗?只不过多了个点而已。

回答于 2024-06-22 23:57

2 赞同

deep词性(go deep into)

你的句子中的 deep 是副词。告诉你一个方法:如果没有把握,你可以随便找本词典核实一下。比如下面的截图来自《牛津》第9版:

回答于 2024-06-11 16:32

3 赞同

go可以用作及物动词吗

The story goes that...这类句子有两种分析方法:一是将goes 分析为不及物动词,将that-从句分析为the story 的同位语从句(只不过被 goes 分隔开了)。二是将goes 分析为及物动词,将that-从句分析为 goes 的宾语(此时 goes 的意思是“内容是”)。

回答于 2024-06-11 15:49

4 赞同

family(家庭)可以用复数吗

表示“家庭”的family可以用复数的。但它表示的是不同的家庭(的人)。The meeting between the two families was a joyful one. 这两家人的聚会十分愉快。The two families got together to discuss the wedding arrangements. 这两家人聚在一起商量婚礼的安排。Three families living in one room—it’s a disgrace! 三家人...

回答于 2024-06-11 15:44

2 赞同

There be+名词+to do还是现在分词

There are no teachers ______ the students to give up their studies.There be+n.后面接动词用不定式还是现在分词的基本区别是:用不定式,表示将要发生的情况;用现在分词表示正在发生的情况或通常情况。如:There are no plans to expand the local airport. 目前没有扩建地方机场的计划。(指“要”扩建地方机场的计划,...

回答于 2024-06-11 00:02

5 赞同

语法分析 different styles / kinds of +名词

我觉得不管是传统语法还是现代语法,都是把 styles / kinds of 视为修饰语,把其后的名词视为中心词。比如英语词典对 all kinds of 的解释是 many, plenty of 等。如: 又如,下面的截图来自《英语正误用法指南》(商务印书馆),也认为 kind / sort / type of 是修饰语:至于前面的形容词 different 肯定是修饰语,即 diff...

回答于 2024-06-06 19:39

4 赞同

choice指人时后面的关系代词用who还是which

没有找到依据,但凭语感应该填 who。因为 which(事物)不可能 meet the teacher's need,只有 who(人)才可以 meet the teacher's need。期待专家老师更深入的分析。

回答于 2024-06-06 14:22

2 赞同

become ready 与 get ready

根据 Swan 的 PEU,你的句子不宜用 become,因为 become 通常不用于谈论单个有目的的行为:

回答于 2024-06-06 07:30