付辉
付辉
实名认证 专业认证

性别: 注册于 2014-01-16

擅长:英语考试

求助
34鲜花数
3766 经验值
40个粉丝
0个弟子
主页被访问 1499 次

149 个回答

4 赞同

committee, company等集合名词与who,which,that等搭配使用

这类集合名词若视为整体,表示单数意义;若考虑其个体成员,表示复数意义。显然,在它们表达整体意义并充当先行词时,定语从句往往用 that 或 which 来引导;当它们强调个体成员意义(即指人)并充当先行词时,定语从句可以用 that 或 who 来引导。在强调句中,如果被强调的集合名词是表达个体成员意义的,当然可以用 It is...

回答于 1秒前

2 赞同

little enough / few enough这样的搭配正确吗

little enough 和 few enough 都是符合英语表达习惯的,短语的中心词在 little 和 few 上,enough只是程度副词,因此短语的意思依然是“很少;几乎没有”。以下列举一些用例供参考:Jay found Lucy's eyes on her sometimes when she looked up, but there&...

回答于 1秒前

0 赞同

请推荐一些中英双语的语料库

比如北京大学中国语言学研究中心的双语语料库http://ccl.pku.edu.cn:8080/ccl_corpus/index_bi.jsp

回答于 1秒前

2 赞同

Mama Africa是“非洲之母”还是“非洲妈妈”

主流的汉语翻译应该是“非洲妈妈”,“非洲之母”的确言过其实。

回答于 1秒前

17 赞同

in no time,at no time,at a time,at one time等的区别

in no time很快;不久;立即;马上:Take this medicine,and it will cure you in no time.吃了这种药,你的病马上就会好的。(由于短语本身并无否定含义,位于句首,句子不倒装。)at no time从不;绝不:At no time did anyone suggest that the drug was dangerous. 从未有人暗示这药危险。(短语具有否定含义,位于句...

回答于 1秒前

0 赞同

respected ideas和for the better part of是什么意思

respected ideas是指受人推崇的理念(或理论)。for the better part of是...的大部分或...的大半的意思。

回答于 1秒前

6 赞同

阅读理解:反身代词的指代问题

我觉得这里的himself指代的是凯撒。“there is a humanity to Caesar that is just inescapable”说明凯撒身上有无可逃避的人性。当然,凯撒是猿族,这人性是小女孩Nova带给他的。后面的"a part of himself"我认为指的就是凯撒身上的人性。当他要凶残的时候就不得不把人性推在一旁,意思就是人性在某种程度上降低了...

回答于 1秒前

3 赞同

如何理解:不定式用作定语但表示同位关系

同位通常是由两个有同位关系的名词、代名词或名词短语在一起构成的语法结构。不定式并非名词、代词或名词短语,因此不宜把不定式to move称作decision的同位语。同位关系的定义则更为宽泛,除了名词代词和名词短语之间可以有同位关系之外,也包括名词的等同结构,比如不定式、名词性从句(即同位语从句)等。

回答于 1秒前

3 赞同

介词短语作介词的宾语(to near the viliage)

这里的near应该是用作动词,表示“接近、靠近”的意思。near用作动词,既可以及物也可以不及物,用作及物动词时,宾语既可以是抽象事物也可以是具体事物。以下给出几个例句:I'm pleased to say the project is nearing completion.The captain switched on the seat belt sign as we neared the airport.As the wedd...

回答于 1秒前

2 赞同

both at home and abroad与both at home and overseas辨

我认为这两种表达都是正确的。《牛津高阶》里均查到了用例:He was famous, both at home and abroad (= in his own country and in other countries).The product is sold both at home and overseas.

回答于 1秒前