13350 个回答
比较从句的省略
你把你认为缺少的成分添上。不要这样说：我感觉这个句子前面主句缺少了系动词，后面的比较从句,加上way to explore.....moral questions后(than在这充当way的定语)，这个从句又缺少系动词和主语？此外，最好有上下文。
回答于 2021-09-29 14:16
句子分析
We met at six, as arranged.as arranged 是 as was arranged 的省略说法。按传统语法，这是非限制性定语从句，as 指代整个前文，同时作了定语从句的主语。
回答于 2021-09-29 14:11
过去完成时理解困惑
1. While we were waiting to land, a flight attendant told us to keep calm and to get off the plane quietly as soon as it had touched down. to keep calm and to get off the plane quietly 指将来发生。在时间状语从句中，根据主将从现原则：应使用一般现在时表示一般将来时，使用一般过去时表示过去将来时。此外...
回答于 2021-09-29 12:19
从句的引导词应该怎么翻译
对于 what 和 how，你需要知道 what 可以是疑问代词（什么），也可以是融合性关系代词（既是先行词也是关系代词，what=the thing that）。对于 how，它是疑问副词，引导从句时可以表示动词的方式（如何），还可以表示形容词或副词的程度（多么）。没有什么翻译技巧，what 如果融合性关系代词，一般译为：“......的事情；.....
回答于 2021-09-29 12:06
怎样理解single screen-free days
I could feel their worries, and told them that I was only considering single screen-free days. Even that idea left them feeling upset. 1. single 是个普通形容词（“单个的”），可以修饰单数名词，也可以修饰复数名词。网友认为矛盾，可能是觉得它只能修饰单数可数名词吧，其实不然。 2. screen-free：无屏的。为...
回答于 2021-09-29 10:20
被动句的主语一定是原来句子谓语动词的宾语吗
可以是介词的宾语。例如： Ancient buildings are carefully looked after. The new song is not popular and is seldom listened to. The old people should be taken good care of. My spare time will be made full use of.
回答于 2021-09-29 07:10
宾语数量及地位问题
1. Following (状语) her（宾语），状语后面为什么还能跟宾语呢？——看到你的成分划分和提问，说明你太糊涂！你知道错在哪里吗？2. 此外，谁告诉过你：简单句不能有两个宾语？一个简单句，只有一个谓语，但可以有两个以上的谓语动词，每个谓语动词如果及物，都要带宾语。除此之外，一个简单句除了有多个谓语动词外，还可以有...
回答于 2021-09-29 06:17
but the aim is to diversify risk,not concentrate power.
but the aim is to diversify risk, not concentrate power. concentrate power 前省略了 to，与 to diversify risk 并列。意思：目的是分散风险，而不是集中力量（于...）。 但是，concentrate power 是一个错误表达，后面缺介词短语 on sth. “把力量集中在...上”。
回答于 2021-09-29 06:09
倒装句的问题
Rarely has there been a better example of the power of attitude, one of our most powerful psychological tools.这是倒装句。rarely 是一个否定副词，跟 seldom 相似，放在句首时，句子要用部分倒装语序。1. there be 存在句的一般现在时：There is rarely a better example of the power of attitude,2. there be 存...
回答于 2021-09-29 05:48