▲ 我跟Expert 的看法略有不同,前3句中的the moment 已经完全蜕变成了一个时间连词,还有the the minute/the instant + 从句,以及副词 immediately/directly/ instantly + 从句。这些词实际上已经充当了连词的作用,等于as soon as 的意思,表示主句的动作紧接着这些从句的动作发生。▲ 后3句也是正确的,至少不能算错...
回答于 1秒前
She walked out of the conference hall ________________ (身后跟了一大群外国记者).【答】下面两个答案都对:1. She walked out of the conference hall, being followed by a crowd of foreign reporters.2. She walked out of the conference hall, followed by a crowd of foreign reporters.【说明】表示伴随概念时,...
回答于 1秒前
His first experiment, nearly 30 years ago, involved memory: training a person to hear and then repeat a random series of numbers.我的问题是:(1) 这个句子中的动词train为什么要写成现在分词的形式?【答】training a person to hear and then repeat a random series of numbers,是现在分词短语,作伴随状语。因...
回答于 1秒前
According to the NRF, the average American consumer will spend about $ 805 dollars on gifts. That's more than $ 630 billion between November and December, an increase of 3.7 percent from last year.【翻译】根据全美零售商联合会(NRF)的数据,平均每个美国消费者将花费大约805美元购买礼品。从11月到12...
回答于 1秒前
The task was insignificant, not worthy of proper respect.从句子的表意上看,形容词短语not worthy of proper respect 看作“结果状语”为好,说明“前因后果”,它是was insignificant的结果(即:不值得给予关注)。如果并列的话,缺少了连词and,而且并列起来,就分不出“主和次”了。
回答于 1秒前
1. As we watched, the fog, which had crept as far as the house, began to flow round it.2. As far as I can see, you've done nothing wrong.【答】句1,as far as the house 这个短语,实际仍然表示“比较意义”,说明:“远的程度跟那所房子一样”,the house 指一个具体的位置。 还有一种分析,就是把as far as 视...
回答于 1秒前
在状语从句中(尤其时间状语从句或条件状语从句),用一般现在时代替现在完成时,意思差别不大。译文基本一致,翻译时不要特意为之。又如:I'll report back the moment I have located him. 我一找到他就马上汇报。来自柯林斯例句 现在完成时用在“时间状语从句”或者“条件状语从句”中,表示将来业已完成的动作或状...
回答于 1秒前
我觉得,这个题目仍然使用teaching,不用to teach。因为句子的意思已经表明:“教孩子学习”这个事情已经做了,不强调“目的性”,从时态可以判断。这是我以前的一个解答,对spend time 结构总结归纳了各种用法。供参考:The boy spent 48 hours shut up in his bedroom.【翻译】这个男孩被关在卧室里,度过了48小时。这个句子...
回答于 1秒前
网友能否把There be 的各种时态写出来吗?若把这些看懂了,就OK了:There is...There are...There was...There were...There will be...There is going to be...There are going to be...There would be...There was going to be...There were going to be...(红色部分为“助动词”,构成将来时。后面的be 仍然是There be 中...
回答于 1秒前
网友的问题是:以下词组中,doing 做什么成分,宾语还是状语?go on doinginsist on doingkeen on doingkeep on doing我认为,这个问题涉及on 是介词还是副词的问题。如果on 是介词,那么,doing 都是宾语(介宾);如果不是介词而是副词,那么,doing 就是状语。如果这四个动词是及物动词用法,那么on 就是副词,而且可以...
回答于 1秒前