13350 个回答
would have done 可以表示过去将来完成时吗？
"I didn't think you would have taken advantage of it, Sir Henry -- indeed I didn't."would have done，除了表示与过去不符的虚拟语气外，还可以表示对过情况的推测，说明已经做了某事。如果是 I think，从句则使用 will have done，也是对过去的肯定推测。【翻译】“我没有想到你竟然会利用了这个机...
回答于 1秒前
难句分析
He helped popularize the idea that some diseases not previously thought to have a bacterial cause were actually infections, which aroused much controversy when it was first suggested.过去分词短语作定语，不是很常见的吗？只不过是否定而已。not thought to have..（之前未曾被认为有...）又如：Similar pheno...
回答于 1秒前
类似be headed,be heading的用法(主动式与被动式同义)
名词head 是“头”，它是人的“首脑”，其位置始终在前头，变成动词意思引申为“前进，前往，前行，走向，驶往，朝（某方向）行进”。这时，head 一般用作不及物动词，后面跟表示方向和目的地的介词for 搭配，表示“前往的地方”。The ship came about and headed for the shore. 轮船调转般向朝海岸驶去。We set sail at daw...
回答于 1秒前
关于形容词修饰名词时的后置问题
There are the electives presently available for freshmen.你提问的这个句子，可能涉及两个方面的问题：1. 形容词available 作定语为何后置？2. 副词presently 的位置问题。▲第一个问题：形容词available 作定语之所以后置，主要原因是后面还有一个 for freshmen，形容词短语作定语是必须后置的。此外，av...
回答于 1秒前
result后面可以接同位语从句吗
一般说来，“同位关系”也是“主表关系”。如果that 从句能作the result 的表语，那么that 从句就可以充当the result 的同位语。1. 以下是表语从句：The result is that they are now all feeling very sore at you. 结果就是，现在他们都对你感到十分恼火。来自柯林斯例句The result is that if she marries she marries...
回答于 1秒前
不理解一段汉译英翻译中第三人称单数的用法
你的疑问是对的。此处 bears 应改为 bear，因为其主语是复数的 issues；such as 只是用来列举事例作定语。例如，下面的句子中，issues 作主语，谓语动词都用复数。Issues such as these were not really his concern. 他其实并不关心诸如此类的问题。 柯林斯例句 There remain a number of issues such as allergenic...
回答于 1秒前
强调句和主语从句
What exactly is it that you do anyway? 1. 这个是强调句吗？——是的！这句话的意思：你到底是干什么的？非强调句：What exactly do you do anyway? 2. 换种方法，可不可以这样看：it作形式主语代替that you do, 不再是强调句，成了主语从句。——不可以。主语从句that you do 缺少宾语。因为按你的方法，what已变成了is的表...
回答于 1秒前
过去分词的句法功能分析（涉及是否表被动）
Close beside the path they were following a bird suddenly chirped from the branch of a tree.【翻译】靠近他们行走的小路边上，一只鸟突然从树枝上叫了一声。【分析】Close beside the path （地点状语）they were following（定语从句，修饰path） a bird （主语）suddenly chirped from the branch of a tree（谓语...
回答于 1秒前
英语里the amount/bottle of的用法
The amount of water is 3l.That bottle of water is 1l.这两个句子都正确。从逻辑上讲，amount和bottle的关系，就是内涵与外延的关系。“内涵”是指事物的概念或定义，“外延”是指反映内涵属性的那些具体的事物。我们常说，“量很大”，到底有多大？我们可以用具体的容器去测量，例如：一瓶子，两桶，三缸等。这里的“量”即是amo...
回答于 1秒前
关于介词短语做何种状语(with复合结构)
With a rifle over his shoulder, he was marching up and down in front of the camp when four officers drove up in a car.划线部分叫作“with 复合结构”，它是独立主格结构的一种，作方式状语。说明谓语动词was marching 的方式。【翻译】他肩上扛着枪，在营地前来回行走着，这时四个军官开车过来了。
回答于 1秒前