13350 个回答
more副词形容词分析疑问
Students move more progressively from understanding less to understanding more—understanding better what they already know and appreciate more what they already have experienced.【翻译】学生们会更加循序渐进地从理解得过少过渡到理解得更多——更好地理解他们已经知道的东西，更加欣赏他们已经经历过的东西。在...
回答于 1秒前
as是不是时间状语的判断
你的理解正确：as we grow up 是时间状语。但汉语翻译很不理想，很别扭。弄懂这个句子，关键是对 the way we are 的理解，be 有一个意思是 exist（存在。引申为生存；生活）。在本句中，be = exist = live（生存；生活）。把 the way we are 理解为 the way we live 即可。the way we live：我们生活的方式 = 我...
回答于 1秒前
句子成分
as 是介词，不是连词。as a result of 可视为 “短语介词” 表原因，作宾语从句中的原因状语。意思是：作为……的结果 ; 由于…的原因，大致等于 because of 的用法。句子基本框架是：A study revealed that ...重点分析宾语从句：that creatures of the seabed were suffering because food supplies were dwindling , possibly...
回答于 1秒前
if 从句中到底该用some(thing)/any(thing)
在一般疑问句中，用 have something to do with... 和 have anything to do with...，都可以使用，但有区别，见下面的例句。这体现出说话人的口气。if (= whether) 引导的间接疑问句，同样适合上述规则。用 something 或 anyrhing 均可。我们作一比较：这事跟我有关吗？1. Did it have anything to do with me？ 2. Di...
回答于 1秒前
recognize的用法
recognize teaching for the sublime art it is我认为，在 it is 之前漏掉了连词 as ，应为：recognize teaching for the sublime art as it is这样，as it is 是个习语，“实际上；事实上”（有时可不译出）。这里，for 表示“原因”。“因为教学是崇高的艺术（所以必须认可）”。The society must recognize teaching for...
回答于 1秒前
such词性（传统语法的理解）
两个 such 都是 predeterminer（前置限定词），限定词类似于形容词的作用作定语。顾名思义，pre- “在前；在前”，“前置限定词” 的位置始终在冠词等限定词之前。谁告诉你第二个 such 是副词了？I have been such a fool. It's such a long trip. 注意第一句演变的位置：I have been a fool. I h...
回答于 1秒前
多个介词短语疑问
He had come up from deep down in the water as the dark cloud of blood had settled and dispersed in the mile deep sea. 网友为何总喜欢发明一些所谓的语法术语（例如：in the water 嵌套 from deep down 修饰 come up？）1. 其实，本句的come up from deep down in the water 这个动词词组，come up （up是副词...
回答于 1秒前
take time off 与take time off from的区别
以下三个词组都可以说：1. take time off 2. take time off work3. take time off from work结构与意思分析：三个 take 意思都一样，意为：“拿出；抽出”。take time 动宾结构。意为“抽出时间”。1. 第一个 off 是副词小品词，意思是“从中抽出时间”，至于“从什么中”被省去，可根据上下文判断，一般暗指“从繁忙的工...
回答于 1秒前
状语从句中的主语太长时如何解决
Shanghai did not originate from where the tall buildings, luxury shopping malls and CBD are.网友误以为划线部分是“状语从句”。其实是“名词性从句”，作 from 的宾语。这个宾语从句不需要平衡。意思是：高楼大厦、豪华购物中心和CBD（中央商务区 Central Business District）所在的地方。
回答于 1秒前
被动语态+倒装/ 插入语的用法/ 独立主格/ 伴随状语/ 文学翻译
一、 Added to the shyness of his look was a faint streak of melancholy.1 请您举几个被动语态的倒装句子【答】 除了过去分词的例句，我再增加现在分词的例句。现在分词也有这种情况。过去分词 + be + 主语：Seated beside the teacher were some small children.Cut in the ring was a name: Agnes.Scattere...
回答于 1秒前