13350 个回答
英译汉问题
but 是一个含有否定意义的关系代词，即：它本身是关系代词，但带有not之意。先行词指物时：but = that/which...not...先行词指人时：but = that/who...not...主句部分必须是否定形式或带有否定意义的词（no, little, few, hardly, barely, seldom, nobody, nothing...）。网友句子中的but，先行词是movement。又如：He hard...
回答于 1秒前
介词区别
介词of 可以表示“关于”之意，但后面是sb.时很可能产生歧义，因为of 还表示“所属关系”。a book of Lei Feng 应改为：a book about Lei Feng。这里也不要用on。
回答于 1秒前
complain about having been done用法分析
网友既然已经知道 about 之后接动名词，那么，你还应该知道：动名词有被动式，还有完成式，两者合起来就是“完成被动式”。“完成被动式”表示：该动作已经早于谓语动词complained 发生，而且其逻辑主语（即：句子的主语）与它是被动关系。我举一个跟网友类似的句子：He never minded have been kept waiting for a long time....
回答于 1秒前
前半句虚拟后半句陈述
If you decided for a surgery, another important factor to consider is the choice of the surgeon. if 从句用过去时，可以理解为虚拟语气，也可以理解为不确定的可能性，即：“婉转说法”。因为，“你决定做手术”对说话人来说是不确定的，只是一种猜测。用过去时的本质还是为了表达“语气婉转”。主句用一般现在时表示...
回答于 1秒前
定语从句的并列省略问题（some of whom ）
第三个定语从句，在some 之后，多了一个who，删去：During this period, researchers interviewed nearly 3,000 women, some of whom had learnt to read as children, some (had learnt to read) during the literacy crusade and some had never learnt at all. 在此期间，研究人员采访了近3000名女性，其中一...
回答于 1秒前
关于what引导的疑问句
What is a space vehicle launching entity required to do?原句没错。网友要学会整体把握句子意思和结构。这是一个被动句，划线部分是个“名词词组”，作句子主语。1. entity 是一个系统装置。2. launching entity 用来发射的系统装置。现在分词 launching 是 entity 的定语，也看作动名词作定语表目的。3. space&...
回答于 1秒前
the加最高级是否也可以表示“非常”而非“最”
For the longest time 中，longest 形式上是最高级不假，但不一定表示最高级的意义。它表示说话人的一种情绪（时间太长），其实它是 For a long time 的翻版。按此理解翻译即可。其实For the longest time 是修饰felt 的，不是修饰主句的 is。For the longest time, that's how we felt about Haley.很长一段时间以来，...
回答于 1秒前
lecture to的用法
lecture 用作及物动词或不及物动词均可。不及物时加 to 接人，即：lecture (to) sb.lecture (to) sb. 两层含义：1. 给某人讲课/演讲； 2. 教训某人。所以，网友的两个句子都对：Tom is sick of being lectured to by John. Tom is sick of being lectured by John.汤姆讨厌被约翰训斥。/ 汤姆受够了约翰的训斥。...
回答于 1秒前
ever 用法困惑
这两个 ever 都是表达“时间”概念。例如：forever = for ever (永远) never (永不。n 否定标志)。都是指时间上的“永远、永不”。第一句：ever 一直 “一直在推动...”第二句：ever 日益 “日益增长的...”都是从时间角度。
回答于 1秒前
loose 的词性问题
The dog was loosened and it was let loose in the park，which made passengers terrified. 1. 作动词时，本句用 loose 或 loosen 均可以。用 loosen 的原因可能是避免跟下句的 loose 重复。2. 在 was let loose 中，loose 是形容词作宾补，不是动词。若是动词，需加 to。演变如下：let it loose --- it is let loos...
回答于 1秒前