刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2355鲜花数
550140 经验值
666个粉丝
5个弟子
主页被访问 31322 次

13350 个回答

1 赞同

这是省略句还是就是错误句子?

Tom loves apples more than Jack.  等于:Tom loves apples more than Jack does.

回答于 1秒前

1 赞同

turn out后面可以接完整的句子吗?

It turns out (that) they are kind of awesome.说明:1.  turn out 是词组系动词,out 是副词,不是介词。turn out  “结果是”。2.  it 是虚拟主语,that 从句是表语从句。

回答于 1秒前

1 赞同

本句中的only修饰的是谓语动词还是because of ?

(Birds') Living on the ground may only have become an option in the first place, because of one key event: the extinction of dinosaurs.由于because 之前有了逗号,only 只能修饰主句。如果没有逗号,则可以修饰 because 从句。only 的这种用法跟 not 一致,限制范围可以是转移到状语或状语从句上面。

回答于 1秒前

7 赞同

如何翻译“科研经费”

除了黎老师的翻译外,我再补充几种比较常见的翻译。“科研经费”最简单的英文表达是:1. research funds《新汉英大辞典》的翻译是:2. cost of scientific research 以下翻译也可以:3. scientific research funds4. funding for scientific research5. scientific research grants 6. scientific research outlay 7. scienti...

回答于 1秒前

4 赞同

否定祈使句后不定式的句法功能

Do not give him too much money to encourage him in his study.▲在这个句子中,动词不定式to encourage him in his study 是目的状语,不是结果状语,更不是定语。判断不定式是何种成分,需要观察两个问题:①encourage 的逻辑主语是money,还是省略了的主语you; ②不定式to encourage him in his study 跟句子谓语部分give...

回答于 1秒前

1 赞同

“拾光记”如何翻译

Memories in Photos 

回答于 1秒前

0 赞同

关于那个here被修饰的句子我想出另一种解释

1. 这个问题我已解答,不要再纠结了。where so many of America’ leaders have come是定语从句,先行词是here。参见:http://ask.yygrammar.com/q-21416.html2. 不要忘记状语从句的概念和实质是什么。它是说明谓语动词发生的“时间、地点、方式、程度、原因、目的、结果、条件、让步和比较”等,因此就有了时间状语从句、地点...

回答于 1秒前

8 赞同

条件状语从句为什么用将来时态

If that mockingbird won’t sing, Papa’s going to buy you a diamond ring.【答】本句的won't不表示将来,而是“不愿;不想;不会”,will在这里的用法是情态动词。语法规定:在时间、条件、让步等状语从句中,即便谓语动词表示的动作将来发生,也不能使用将来时,应使用一般时代替将来时。这说明在if从句的won't 不...

回答于 1秒前

6 赞同

介词短语做何成份

The Hubble will tell us a great deal about the age and size of the universe.【答】关于介词短语about the age and size of the universe 作何种成分的问题,关键是对a great deal 这个词组的理解,它是什么词性。1. 如果认定a great deal是名词,那么,tell接双宾语。about the age and size of the universe 就是a gr...

回答于 1秒前

1 赞同

2016河南质检短文改错(and与or表示并列的疑问)

简要回答你的问题:表示选择时用or,也就是说:在疑问句或否定句中,两个并列的事物原则上用or连接。表示两个事物的相加用and,也就是说:肯定句中,两个并列的事物原则上用and连接。本题符合第2条,要用and连接。

回答于 1秒前