13350 个回答
关于it指代人
It 指代前文提及的事物，不能向后指代，这是原则。前文是a photograph，后面才是a girl。 It 指代“照片”之后，你才知道是girl的。网友仔细想想，这样行吗：眼睛落在了一张照片上，她是一个小女孩。“照片” 是“人”？
回答于 1秒前
feature做后置定语怎么翻译.还有能把整句的翻译说一下么，谢谢！
是的，过去分词featured... 作定语，修饰前文all characters。All characters featured in this publication and the distinctive likenesses thereof are trademarks of DC Comics Inc.【翻译】本出版物中所特有的所有文字及其独特的类似事物，均为DC漫画公司的商标。featured in this publication：本出版物所特有的（所...
回答于 1秒前
同位语判断
Surely it should be obvious to the dimmest executive that trust, that most valuable of economic assets, is easily destroyed and hugely expensive to restore.第一个that 引导主语从句被外置，形式主语是it。第二个that 是指示代词，用在最高级之前，意思等于the，具有强调意味。被形容词最高级修饰的名词被省略：t...
回答于 1秒前
in the sight of a gun用法疑问
He participated in rallies where placards portrayed Rabin as a Nazi and in the sights of a gun.【翻译】他参加了集会，集会上的标语牌把拉宾描绘成纳粹分子，并在枪口下示众。1. portray sb. as... 把某人描绘成；portray sb. + 介词短语（处在...状态下）：这两个说法都对，一个是as 作宾补，一个是介词短语作宾补。...
回答于 1秒前
sleeping 和 sleep 的区分
同是“睡眠”，sleep 是名词概念；sleeping 是动词概念。阻止的是“睡觉的动作”sleeping ，而不是“睡眠的内容”sleep。
回答于 1秒前
有关同位语和限定词之间的关系
不用那些所谓的名词术语。就修饰关系的紧密程度，看分析。our sense of touchmy only thought to abandon all vanitiesyour ability to do somethinghis thought that maybe the enemy had fled the city蓝色之间关系密切，红色修饰整个蓝色部分。
回答于 1秒前
分析分词具体作那种状语
The lighthouse shines through the dark, helping sailors to find their way. 1. 非谓语动词做目的状语，只有不定式可以担当，任何分词都不可以。道理就是：“目的” 带有将来性质，因为不定式的基本特征就是表示将来，所以，目的状语只能由不定式充当。2. 现在分词表示伴随，但不表示目的。helping 是伴随 shine...
回答于 1秒前
韦氏词典上of释义的理解
“团长” 有点走火入魔了。the country of Ireland 你说的很对：the thing 指的是 country 还是Ireland，我认为指的是country这个还有疑问吗 —— the thing that is being referred to。Ireland 在 of 的后面。同位关系，先提到的事物一定是在 of 前面的。
回答于 1秒前
伴随状语分析
She sat under the tree, reading a novel.When reading a novel, she heard a knock at the door.第一句是现在分词作伴随状语，第二句是省略了she was 的时间状语从句，都表示进行。
回答于 1秒前