刘永科
刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
年费会员 实名认证 专业认证

性别: - 北京 注册于 2014-01-11

擅长:语法理论,语言学,文化背景

QQ:765206790

求助
2360鲜花数
550140 经验值
666个粉丝
5个弟子
主页被访问 31332 次

13350 个回答

10 赞同

没有比较级的句子也用than(并且后接倒装)

本句的than 跟后面的other 没有关系,而是跟前文的different 有关。other 是跟前面的blankets 相对。美国英语经常使用:different than; different...than...结构。之所以使用倒装,是因为than 比较从句的主语太长,倒装是为了让句子匀称。当然,不倒装也完全可以。请注意相同颜色表示对应的成分:The wool used for b...

回答于 1秒前

3 赞同

需要帮助句子翻译,和句子结构理解

One distant day a difficult situation will come, but as it approaches fossil-fuel prices will rise, making alternative forms of energy, perhaps including nuclear power, competitive.艰难的处境会在将来某天到来,但是当这个日子来临的时候,化石燃料的价格会上涨,这使得包括核能在内的可替代能源具有竞争力。...

回答于 1秒前

2 赞同

as well as 并列成分判断与分析

A London betting firm offers employees the chance to decide their own salary as well as being able to check what their colleagues are paid.【翻译】一家伦敦博彩公司为员工提供了决定自己薪水的机会,同时也让他们能够查看同事的薪水。as well as 既可以是连词,也可以是“介词”用法(看作复合型介词),如果后跟动...

回答于 1秒前

2 赞同

​stay at the wheel 的翻译

wheel 指方向盘。at “在旁边;在附近”。stay “呆在;留在;坐在”stay at the wheel:坐在方向盘前面的位置 = 坐在驾驶座上。又如:stay at the coumputer desk “坐在电脑桌前”。

回答于 1秒前

3 赞同

become of importance 如何理解

This accidental souvenir becomes of importance.【翻译】这件意外得来的纪念品变得很重要。of + 抽象名词 = 同源形容词:of importance = importantThis accidental souvenir becomes of importance. =This accidental souvenir becomes important.become 仍然是系动词。

回答于 1秒前

1 赞同

关于时态没有将来时---请教参考资料

语法书上均有论述,但没有告诉为什么。

回答于 1秒前

9 赞同

require后的从句明明肯定会发生为什么还要用虚拟语气

“虚拟语气”是动词的一种形式,不要一见到“虚拟语气”就认为  “与...不符;与...相反;是假的不是真的”。 这些概念或说法,其实曲解了“虚拟语气”的内涵,“虚拟语气”的用法和内容远比这些要广泛的多。“虚拟语气”除了表示一种非真实的假设,与事实不符甚至相反的情况外,它还可以表示说话人的一种愿望、建议、命令、要求,...

回答于 1秒前

4 赞同

破折号中cater to的成分分析

判断句子结构,要瞻前顾后,总体把握。这样的话,句子成分就容易分析了:— witty, visual and catered to the audience —   破折号这部分,是非限制性定语,修饰主语These memes。红色的3个单词由and 连接,说明它们是并列的、平行的。前两个是形容词,那么,第三个也应该是形容词。其实catered 是由过去分词变来的形...

回答于 1秒前

1 赞同

宾语从句后再接并列句时使用that的问题

The numerical results  are approximated to the official website information of Jilin province, which reported that the seasonal frost-depth of Jinlin province varied from 1.3 to 2.0m, and that the soil surface was frozen in mid-November and then thawed between late March and early April.reporte...

回答于 1秒前

11 赞同

is being中的being是什么词

He is being beaten.(正)这里,being 是构成进行体的“现在分词”。句意为“他正在挨揍。”He is being tired.(误)系表结构一般不用于进行体,但有时表示性质、品质等的形容词,如:foolish, nice, kind,careful,patient,lazy,silly,rude,polite,impolite,pleasant,energetic,lovely,lively 等作表语时,可以用于进行体,表...

回答于 1秒前